通灵王插曲【勇敢的心】

传承の物

[pp=single_ubb,700,525,1b0293eq48135]sid=16919&surl=http://bbs.lingyi.org/&url=http://p.qihoo.com/pic/1b0293eq48135&rurl=http://yp.qihoo.com/files/16919/a/a8/a82/a820/1c04a62q15dfa.27b531.jpg&rurl_w=800&rurl_h=600[/pp]




Brave Heart
歌:林原めぐみ
詞:MEGUMI 曲:太田美知彥
編曲:十川知司


まだ見果てぬ先に mada mihatenu saki ni  看不見的未來
浮かんでは消える幻を ukande wa kieru maboroshi o  浮現卻又消失的幻影
この手にする為 kono te ni suru tame  為了得到它
瞳そらさずに hitomi sora sazu ni  不會將視線錯開

暗闇の向こうに kurayami no mukou ni  黑暗的另一邊
一筋の光を信じて  hitosuji no hikari o shinjite  相信會有一道光芒
分かち合う力 wakachi au chikara  不分彼此結合力量
今解き放とう ima toki hanatou  現在就解放吧

受け継いだ命の奥で uketsuida inochi no oku de  在繼承使命的背後
憤っている ikitootteiru  憤怒
守るべきモノたちへ mamoru beki mono-tachi he  向應該捍衛的一切
誓いをたてて chikai o tatete  發誓

風より速く　君の心へ kaze yori hayaku   kimi no kokoro he  比風還快到達你心裡
すべり込んで根こそぎ包みたい suberi konde ne kosogi tsutsumitai  想將一切收藏起來
空より蒼く　すんだ瞳が sora yori aoku   sunda hitomi ga  比天空還要藍的眼眸
見つめる全てを今感じたい mitsumeru subete o ima kanjitai  想要感受注目的全部
繰り返される　戦いの果て kurikaesareru   tatakai no hate  反反覆覆競爭的結果
信じるものがたとえ揺らいでも shinjiru mono ga tatoe yurai demo  就算信念動搖
力の全て　ぶつかりあって chikara no subete   butsukariatte  用盡全部的力量
生まれる愛もあると信じたい umareru ai mo aru to shinjitai  相信有愛會誕生

遠く輝く星 tooku kagayaku hoshi  遙遠的發亮的星星
たとえ命が尽きていても tatoe inochi ga tsukite itemo  就算生命已盡
永いときをへて nagai to ki o hete  經過永遠
夢を運んでく yume o hakondeku  運送夢想

とまどいも不安も tomadoi mo fuan mo  迷惘或不安
あふれ出す涙さえ afure dasu namida sae  還有奪眶而出的眼淚
愛すべきモノたちへの aisubeki mono-tachi he no  向應該去愛的一切
誓いとなれ chikai to nare  發誓

波が激しく　砂をさらって nami ga hageshiku   suna o saratte  猛烈的波浪拍打著岸砂
全てをかき消す程に雄雄しく subete o kaki kesu hodo ni ooshiku  雄偉的就像是要抹滅掉一切
月が優しく　姿を変えて tsuki ga yasashiku   sugata o kaete  月亮溫柔地變換姿態
語りかける歴史をふり返る katari kakeru rekishi o furi kaeru  回頭看細說的歷史故事
巻き戻せない時代(とき)の流れに makimodosenai toki no nagare ni  隨著無法重來的時光流逝
流されて　逆らって　傷ついて nagasarete   sakaratte   kizutsuite  想逆流而上卻受了傷
希望(のぞみ)の全て砕け散っても nozomi no subete kudakechittemo  就算希望破滅
生まれる夢があると信じたい umareru yume ga aru to shinjitai  相信有夢會誕生

風より速く　君の心へ kaze yori hayaku   kimi no kokoro he  比風還快到達你心裡
すべり込んで根こそぎ包みたい suberi konde ne kosogi tsutsumitai  想將一切收藏起來
空より蒼く　すんだ瞳が sora yori aoku   sunda hitomi ga  比天空還要藍的眼眸
見つめる全てを今感じたい mitsumeru subete o ima kanjitai  想要感受注目的全部
繰り返される　戦いの果て kurikaesareru   tatakai no hate  反反覆覆競爭的結果
信じるものがたとえ揺らいでも shinjiru mono ga tatoe yurai demo  就算信念動搖
力の全て　ぶつかりあって chikara no subete   butsukariatte  用盡全部的力量
生まれる愛もあると信じたい umareru ai mo aru to shinjitai  相信有愛會誕生

[pp=single_ubb,650,465,1304449q47f4b]sid=16919&surl=http://bbs.lingyi.org/&url=http://p.qihoo.com/pic/1304449q47f4b&rurl=http://yp.qihoo.com/files/16919/8/82/82e/82eb/1c0431aq16036.c5f713.jpg&rurl_w=650&rurl_h=465[/pp]

[ 本帖最后由 传承の物 于 2009-5-28 05:04 编辑 ]

通霊№阗王

沙发。。。
本人名字由此而来！！！
辛苦了，LZ！！！

薄伽梵歌

我喜欢通灵王！！
你的签名很有爱

传承の物

原帖由 薄伽梵歌 于 2009-5-28 12:50 发表
我喜欢通灵王！！
你的签名很有爱

谢谢~\(≧▽≦)/~啦啦啦

消失々舞

不错  不错`

cyplxzhj

《魂魄重》也不错，歌词很好~

馨儿

勇敢的心   题很好