《阴阳师》

loveying1314

七
　　“好。那就开始吧。”
　　说这话时，晴明人在正殿里。“
　　在巨大的阿弥陀如来像前，晴明、博雅，还有忍觉、元心四个人坐在地板上。晴明和博雅并肩而坐，与同样并肩而坐的忍觉和元心对面而坐。
　　四座烛台上，点着四盏灯火。
　　四人的旁边，是正佛阿弥陀如来像。对于晴明和博雅而言，佛像在右侧，对忍觉和元心而言，佛像则在左侧。
　　对面而坐的四个人之间，放着一具骷髅。
　　放在地板上的骷髅，脸朝着晴明的方向。
　　约莫半刻（古时将一昼夜分为十二时，配以十二天干。其四分之一叫做刻，约相当于现在的30分钟，故半刻大致等于现在的一刻，应为15分钟左右。）之前，晴明和博雅将正在熟睡的元心和忍觉喊醒了。
　　其他僧侣也在熟睡，但晴明和博雅只叫醒了这两个人。之所以没有唤醒其他僧侣，是因为无法分辨他们究竟是被唐人施了法术，还是处于自然的睡眠中。既然唐人业已离去，让他们继续睡下去也无妨。
　　总之，晴明和博雅先叫醒元心与忍觉两位，四个人再一起来到正殿上。
　　忍觉清清楚楚记得自己在梦中为晴明所救的情形。
　　忍觉说，本来正与元心一起念诵着《心经》，渐渐睡意袭来，实在忍受不了，终于昏昏睡去。
　　刚一睡着，唐人就在梦中出现了，正当自己要被他们带走的时候，幸好晴明与博雅及时赶来了。
　　“那好——”
　　晴明依旧坐着，从怀里掏出一张纸片。
　　又请元心准备好笔、砚和墨，提起笔，在纸上写下几行文字。
　　——是咒文。
　　就这样做好一张咒符，晴明把它放入面前寿惠上人的骷髅里。
　　“总而言之．下一步该如何行事，我们就向寿惠上人请教吧。”
　　晴明说罢，便握起右手，然后伸出食指和中指两个指头．将指尖放在骷髅的额头上。
　　口中轻声念了两三句咒语。
　　“啊! 动啦……”
　　博雅小声叫起来。
　　注目看去，原来放在骷髅里面的咒符在微微地颤动。
　　没有风。
　　没有一盏灯苗在摇曳。
　　然而，骷髅里面的咒符，却开始颤动起来。
　　随着细微的颤动，咒符在骷髅里发出声音来。
　　“这、这是……”
　　博雅惊呼出声，看了看晴明。
　　“寿惠大人是把咒符当做舌头，在说着什么吧。”
　　然而，在博雅听来，那不过是纸张的颤动声而已。仔细倾听。那声音的确像人在说话，但要问到底说了些什么。就完全听不懂了。
　　然而，看晴明的样子，似乎那是清晰的人语。
　　晴明好像是在回应咒符的颤动声，或问或答：“后来呢……”
　　“原来是这样。”
　　“那好……”
　　交谈在继续进行。
　　“那是在什么地方呢? ”
　　晴明向着骷髅问道。
　　咒符仿佛是在回答他的问话，像舌头一样，颤动了几下。
　　不久，咒符停止颤动，晴明也不再向着骷髅发问或者点头示意了。
　　晴明收回放在骷髅额头上的手指说：“我搞清楚啦。”
　　“你搞清楚什么啦? ”忍觉问。
　　“比如，刚才他们要把忍觉大人带到什么地方去。”
　　“要带到哪去? ”
　　“藏经楼。”
　　“藏经楼? ”
　　“贵寺藏经楼的角落里，有没有一个约莫这么大的金色坛子? ”
　　“有。那坛子怎么啦? ”
　　说这话的是元心。
　　“对不起，能不能请你把那坛子拿到这儿来? ”
　　晴明对元心说。
　　不一会儿，元心抱着坛子，回到正殿。
　　坛子放在骷髅的旁边。
　　坛子足有一抱大小，表面涂着美丽的金色。
　　这个坛子似乎是在表面涂上金色后又烧了一次。
　　“您知道这究竟是什么坛子吗? ”
　　晴明问忍觉。
　　“据说是常道上人创建本寺时，从东大寺拜领的礼物。”忍觉回答。
　　“其他还知道些什么? ”
　　“这个……”
　　“据说，这坛子是从前大唐使用的东西。”晴明说。
　　“是吗? ”
　　“听说是空海和尚把它带回日本的，曾寄放在东大寺，后来又传到贵寺来。”
　　“这些事情，都是这骷髅……寿惠上人告诉你的吗? ”
　　“正是。”
　　晴明点头，然后又问忍觉：“那么，您知道这坛子以前在什么时候、曾派什么用场吗?
”
　　“不知道。”
　　“据说是长安某个道观的忏悔坛。”
　　“忏海坛? ”
　　“本来是放置在寺院或道观里的坛子。修道时，若有一些妨碍修行的杂念，就可以向这个坛子倾诉。比如，偶一失足犯下了不便告诉他人的罪过，或者无法向人诉说的秘密之类，只要对着这个坛子轻声诉说一番，便可得到解脱，继续潜心修行……”
　　“……”
　　“这个坛子先传到东大寺，再传到最照寺，一来二往之间，大家都忘了这坛子的本来用途……”
　　“唔……”
　　“结果再也没人来向坛子忏悔自己的罪过。不知从何时起，这个坛子只得自己出来寻找忏悔罪过的人，再把他们带到这坛子里去。”
　　“这坛子竟然具有这种力量? ”
　　“是。这是空海大师亲手挑选的坛子，在大唐曾经年复一年地吸收了道士的忏悔，来到这里以后，这坛子又日复一日地聆听念诵经文，所以不知不觉中，便蓄积了这种力量吧。”
　　晴明抱起坛子。
　　“好了，我是答应过寿惠上人的……”
　　说罢，晴明将抱在手中的坛子摔在正殿的地板上。
　　坛子轰响一声，破碎开来，碎片散乱在地板上。
　　“啊呀! ”
　　“啊呀! ”
　　忍觉和元心同时大声喊叫起来。
　　从破碎的坛子中，大量的血流出来，地板都被染成了红色。这坛子里本来连一滴水都没装，这究竟是怎么回事?
难道是从坛子的碎片中流出来的吗?
更加不可思议的是，坛子碎片的内侧，居然画有一些图案。
　　借着灯光把碎片拼起来一看，原来画的是建在深山里的一户大唐式宅院。
　　“就、就是这房子，在这里我……”
　　望着地上拼起来的图案，忍觉惊叫起来。
　　仔细一看，只见图中画着许多身着大唐衣装的男人。
　　“就是他们。他们把我们……”
　　唐人中，有几位手中拿着长柄铁铲，正抓着罪人模样的人，拖到宅院的前庭去。
　　庭院一角，画着烧得火红的大锅，里面大概是滚沸的铜汁。
　　“啊呀，这、这可真……”
　　忍觉结结巴巴，也说不出什么来。
　　“都怪这口坛子，怪这幅图画呀。”
　　元心轻声自语。
　　“如果方便的话，能不能把这个给我? ”
　　晴明问忍觉道。
　　“这口摔碎的坛子? ”
　　“正是。”
　　晴明点点头。
　　“这可是空海大和尚从大唐带回的坛子啊。虽然已经摔碎，仍然是上乘佳品。也许，曰后还可以有什么其他用场……”
　　“当然奉送，敬请收下吧。”
　　忍觉垂首行礼。
　　“万分感谢。”
　　晴明谢过之后，看了一眼博雅，心满意足地说道：“博雅，全亏了你，今晚才可以圆满解决问题。现在回去的话，大概还可再一面赏月，一面喝上两三杯吧。”

loveying1314

——鳳凰卷  篇七  之
晴明道滿大鬥法
[日]夢枕貘

一
　　春天已经来临。
　　樱花还没有开放，然而令人浑身发抖的严寒已经消失了。
　　在冰凉的外廊地板上，晴明侧卧着。
　　晴明竖起右肘，右手撑着头部，闭着双眼。
　　在晴明面前的地板上，放着一只剩了半杯酒的琉璃杯。
　　琉璃杯稍前一点，放着另一只酒杯，酒杯再过去一点。是源博雅坐在外廊内。
　　梅花谢了，桃花也谢了。
　　现在。樱花正含苞欲放。
　　有些枝头上，已经绽开了一两朵性子急的樱花。
　　晴明宅邸的庭院内，干叶萱草、繁缕等植物炫示着绿色的叶子，可是，大概过不了多久，就会被后来居上的野草埋没。不见踪影了。
　　午后的阳光，柔和地照射在庭院内。
　　放置在木条地板上的琉璃杯，也有阳光投射其上，将闪闪发光的绿色投影映在地板上。
　　博雅满脸迷茫，望着晴明已有一阵子了。看上去好像还有点近于怒容。
　　“晴明。你真的不在意吗? ”
　　博雅忍不住问道。
　　“什么事? ”
　　晴明依然闭着眼睛。
　　“就是明天的事呀。”
　　“明天? ”
　　“你明天不是要与芦屋道满大人斗法吗? ”
　　“哦，你是说那件事啊。”
　　“难道还有别的事?
我担心得很，特地赶来看你。你倒一副事不关己的样子，优哉游哉地躺在这里闭目养神。”
　　投射在琉璃杯上的阳光，反射回来，在晴明闭着的眼睛上舞来跳去。
　　晴明似乎感觉炫目，睁开了眼睛：“可是，就算我起来了，也不会因此而改变什么呀。”
　　晴明将脸庞移向旁边，避开反射的光线。
　　“但是，对手可是那个道满啊。”
　　“嗯。”
　　晴明点点头，终于撑起身来。
　　晴明盘腿坐在木条地板上，背倚在廊柱上。
　　穿在身上的白色狩衣，有一部分被阳光照着，令人目眩。
　　“你为什么要接受这样的挑战? ”
　　“为什么? 哦，博雅，这难道不是你让我接受的吗? ”
　　“我只不过是奉圣上之命，没奈何只得向你传话而已。
　　我以为你一定会拒绝的。“
　　“那男人让我办的事，能拒绝得了吗? ”
　　晴明微笑着说。
　　晴明说的“那男人”，便是村上天皇。
　　“唔．唔……”
　　博雅硬是把话咽回去。只用无可奈何的眼神注视着晴明。
　　事情的经过是这样的——四天前，在宫中，晴明和道满的能力成了众人谈论的话题。
　　地点是紫宸殿。
　　以村上天皇为首，在场的还有几个其他的殿上人。不过，主要的发言人是左大臣藤原实赖和右大臣藤原师辅。
　　“古往今来，的确有不少高明的阴阳师，但是如果只推举出一人的话，那么该是谁呢?
”
　　首先提起这个话题的，是村上天皇。
　　起初，大家议论的话题是技艺。
　　先从琵琶名手以谁为最说起，继而又议论绘画以谁人最妙，当谈到相扑力士中谁最强大的时候，村上天皇漫不经意地随口插了这么一句。
　　虽然是漫不经心地随口说出，但既然是天皇的金口玉言，众人便无法置若罔闻。
　　“要说阴阳师，已故的贺茂忠行大人声誉极高。不过。
　　若论当今第一的话，他有一位公子贺茂保宪……“
　　有人这么说道。
　　“不，若论当代第一，恐怕非天文博士安倍晴明莫属。”
　　说这话的，是左大臣藤原实赖。
　　有人点头赞同。
　　“听说安倍晴明会使唤很多式神，还曾在宽朝僧正的遍照寺内，只用一片柳叶就压扁了青蛙。”
　　“这事我也听说过。”
　　“我听说这位晴明大人，还在一条戾桥下面饲养着式神呢。”
　　“果然如此，晴明大人嘛……”
　　就在大家议论得津津有味时，只听一声：“且慢! ”
　　发话的，是右大臣藤原师辅。
　　师辅是实赖的胞弟，有事无事，总是要跟乃兄唱唱反调。
　　“哎呀，我不是否定晴明大人的能力，可是，并不是只有阴阳寮中的阴阳师才算得上阴阳师呀。”
　　“什么意思? ”实赖问。
　　“我是说，江湖上也不乏高明的阴阳师呀。”
　　“是吗? ”
　　“我听说播磨国的众法师中，有一位名叫芦屋道满的阴阳师。据说他是位法术相当高超的人物。”
　　“芦屋道满? ”
　　“听说他收人钱财，专门替人施用魔魅、蛊毒之类的方术。还会使用咒术……”
　　“那可够危险的。”
　　“不．如果说危险的话，则保宪大人也罢，晴明大人也罢，只要想干，他们也都能够像道满一样，大施魔魅法、蛊毒术之类呀。”
　　“不过，难以想像保宪大人和晴明大人也会施用咒术啊……”
　　“那当然。不过，道满大人也并不是自己故意去诅咒别人呀。如果不是有人出面请他施用咒术，他也不可能做出危险的事吧。”
　　关白太政大臣藤原忠平一直沉默不语，听着实赖和忠辅两人唇枪舌剑的对话，此时开口说话了：“这位芦屋道满倒是听说过，不过他的能力究竟怎么样呢?
”
　　忠平是实赖和师辅两人的父亲，为了不让两人继续进行毫无意义的争吵，便故意插进话来。
　　“听说他用手一指，飞鸟便会掉下来。他还会在水上行走。”师辅回答。
　　“这不是有趣得很吗? ”忠平说道。
　　“有趣? ”
　　“我是说，把安倍晴明和芦屋道满两人召进宫来，让他们两人斗法，较量一下方术啊。”
　　“是这样啊。”
　　“这的确有趣……”
　　实赖和师辅都表现出浓厚的兴趣。
　　“圣上觉得如何? ”
　　忠平询问天皇的意见。
　　“斗法嘛……”
　　天皇点点头：“的确有趣。不过，晴明倒也罢了，道满人在何处，你们知道吗? ”
　　“听说西京有座残败的寺院，他就寄居在那里，可以派人去那里寻找。”师辅回答。
　“那好．立即派人去找芦屋道满，问他是否愿意与晴明斗法。”忠平说道。
　　“是。”师辅垂首应道。
　　“晴明大人那里，谁去为好呢? ”忠平又问。
　　“源博雅大人怎么样? ”
　　“有道理，博雅大人平素便与晴明大人很有交情，就劳驾博雅大人吧。”
　　“好主意。”
　　有几个人随声附和。结果，天皇便命博雅去完成这项任务。
　　三天前．博雅专门为这件事来到晴明宅邸。
　　“我本想阻止什么斗法不斗法的。可是晴明，那天我恰恰不在场……”
　　来访的博雅十分过意不去，抱歉地对晴明说。
　　“因是圣上亲口对我下诏，不得已我只好来了。如果你不想接受的话，只管拒绝就是了。”
　　博雅说完这话，就回去了。
　　这是三天前的事情。
　　今天，博雅又来到晴明宅邸。
　　博雅听说晴明答允与道满斗法，急得坐立不安，连忙赶了过来。
　　来了一看，发现晴明正半躺在外廊内喝酒。
　　“博雅，来陪我喝一杯吧。”
　　听晴明这么说，博雅只好坐下来。就这样，此刻还在和晴明对酌。
　　这场斗法，就定在明天。
　　“晴明，明天你们斗法后，还要让你们卜卦，猜出装在箱子里的是什么东西呢。这消息你听说了没有?
”博雅问。
　　“啊，听说了。”
　　晴明若无其事地轻松回答。
　　没有丝毫担忧的样子。
　　“博雅，今天你在这里多待一会儿吧。”
晴明眺望着春天的庭院，说道。

loveying1314

二
　　清凉殿——晴明坐在台阶的木条地板上。
　　坐在晴明对面的，是一位奇怪的老人。
　　老人满头白发，乱糟糟地犹如茅草，胡子也是白的。
　　刻着深深皱纹的脸孔却是黝黑的。
　　不知道是被太阳晒黑的，还是生来如此，抑或因为肮脏的缘故。
　　浮着浅笑的嘴唇不无嘲讽，露出的牙齿又黄又长。
　　芦屋道满——这个平曰不修边幅的男人，这天倒是衣冠齐整，一身新衣。
　　那是有资格上殿的人平素穿戴的锦衣。
　　然而，焕然一新的仅仅是外观，里面包裹着的依旧是那个道满。
　　这天，第一次在宫内与晴明见面时，道满用右手指搔着后脑勺招呼道：“啊．晴明——”
　　嘴角浮出一缕害羞似的笑容。
　　“这身衣服，可拘谨得不行。”
　　若在平时，依道满的身份是不能进宫的，可是这一天．天皇特别下诏，允许他上殿。
　　晴明与道满相对而坐。在两人对面的房间里，已经聚集了众多与这件事相关的人物。
　　里间竹帘后面，坐着天皇。
　　在低一级的台阶上，左大臣藤原实赖和右大臣藤原师辅分坐左右。
　　关白太政大臣藤原忠平也在座。还可以看见神情紧张的源博雅。
　　当藤原恒清长篇大论地致词，介绍今天的斗法时，道满只是漫不经心地眺望着屋檐外的蓝天和流云。
　　而晴明红色的嘴唇上浮现出若有若无的微笑，闭目而坐，宛似睡着一般。
　　庭院里，四五只麻雀在地面上啄食。
　　致词终于结束，恒清道：“那么，接下来如何开始呢? ”
　　“呀，多好的蓝天啊。”
　　道满低语着。目光穿过屋檐，望着天空。
　　众人听他这么一说，都不约而同地举目仰望蓝天。
　　实赖和师辅也探出身子，眺望天空。
　　而坐在里间的天皇，却无法看到天空。
　　天空湛蓝，洒满春天的阳光。
　　流云飘过，一片，又一片。
　　“云彩飘过去了。”
　　道满仿佛一位和蔼的老人，轻声细语地说着。
　　“哪怕是这样晴空万里，只要龙神愿意的话，转瞬之间就会掀起一场暴风雨啊。”
　　“……”
　　众人弄不明白道满到底在说什么。
　　似乎他马上就要露一手，但是，没人知道他究竟打算搞什么名堂。
　　“可惜，坐在里间就无法看见云彩和龙神是如何行动的啦。”
　　道满轻轻扬起右手，朝着空中招了招手。
　　于是。流过空中的一朵云改变了方向，飘飘忽忽地，向着清凉殿飞落下来。
　　眼看着那片云飘到庭院上方，而且，居然飘进清凉殿里了。
　　“哦! ”
　　大家不禁惊呼起来。
　　云朵盘踞在清凉殿的天棚上，转眼之间变了颜色。
　　白云变成了乌云。
　　就在众人的头顶上，乌云翻滚，开始闪过细细的绿色雷电。
　　“啊! 是龙! ”
　　有人大声惊呼。
　　黑云中，一条身体上卷缠着雷电的龙，正在翻滚腾跃。
　　从黑云之间，隐约可见蓝色的鳞片。
　　“是龙! ”
　　“有龙啊! ”
　　众人正在大喊大叫，耳边猛然响起一阵猛兽的咆哮。
　　回头一看，不知何时木条地板上出现了一只白虎，黄色的眼睛炯炯放光，仰头怒视着天棚上的黑云。
　　“哦，是老虎! ”
　　“白虎来啦……”
　　一片惊呼声中，只见白虎四足一蹬，猛然跃向空中．纵身扑进黑云里，与龙激烈地搏斗起来。
　　这时，只听见“啪、啪”两计击掌声。刹那之间。仿佛梦幻一般，黑云、龙、虎，都突然消失得无影无踪了。
　　击掌的人，正是晴明。
　　晴明睁开双眼，微笑着注视着大家。
　　“啊，这是?!”
　　关白太政大臣藤原忠平大叫。
　　众人顺着忠平的视线望去，只见地板上落着两张分别剪成龙虎形状的纸片。
　　透过屋檐抬头望去，只见晴空万里，好像什么事情也没有发生过，云朵依然悠悠地飘在空中。
　　就在刚才，就在此地，道满和晴明之间似乎进行了一场激烈的斗法，可是，双方究竟动用了何种力量。施用了什么法术，却无人得知。
　　心知肚明的，只有晴明和道满两人而已。

loveying1314

三
　　“烦请给我准备砚和墨……”
　　说这话的是晴明。
　　“墨? ”
　　实赖询问道。
　　“正是。顺便准备少许水和一扇围屏……”
　　墨拿来了。晴明认真地磨起墨来。
　　磨好墨，晴明从怀里取出一支笔。
　　晴明的面前，已经准备好一架丝质围屏。
　　晴明用笔饱蘸墨汁，单膝跪在围屏前。
　　从围屏的左侧开始，笔尖从左向右滑过去。
　　由左及右，画出一条直线，将围屏分成上下两段。
　　晴明放下笔。为了让众人都能看清，在外廊内，将围屏换了换方向。
　　“这是什么? ”忠平问。
　　“大海。”晴明答。
　　果然。这么一说，将围屏分成上下两半的那条水平线，看上去的确不无大海的感觉。
　　晴明将右手伸入怀中，取出一把折扇，打开半面，在一旁静静地扇起来。
　　“这又是什么? ”忠平又问。
　　“起风了。”
　　晴明似答非答，自言自语似的说着。
　　“浪来了……”
　　晴明话音刚落，围屏上左右勾勒的那条水平线，开始微微地上下波动。
　　“风大起来啦。”
　　晴明加快了扇动折扇的速度。
　　“浪高起来啦。”
　　围屏上浪头越来越高。
　　起初只是单纯的一条横线，现在却完全变成了大海。
　　在围屏上出现了滔滔波浪。
　　“浪越来越高啦。”
　　晴明用力扇着扇子，海浪越来越高，前浪催后浪，溅起了水花。
　　那水花，飞溅到屏风外面。
　　“啊! ”
　　“好凉啊! ”
　　坐在屏风附近的人们，一个个都捂着脸，连忙退身向后。
　　波涛汹涌。
　　“轰隆”一声，海浪溢出围屏，流向清凉殿中。
　　这只是个开端。随着第一波巨浪，接二连三汹涌而至的波涛不断溢出围屏，终于，海水宛如瀑布一般，从屏风中飞流直下。
　　“哎哟! ”
　　“不得了啦! ”
　　左大臣实赖、右大臣师辅，以及关白太政大臣忠平都慌忙站起身。
　　“晴明! ”
　　博雅也站了起来。
　　在竹帘后面，连天皇也站起来了。
　　满屋子的海水流向屋外，又从台阶流到庭院。
　　依然端坐不动的，只有晴明和道满两个人。
　　道满把右手伸入怀里，取出一个粗陶杯，把它放在海水流过的地板上。
　　杯子竟没有被海水冲走，稳稳地立在地板上。
　　接着，漫溢出来的海水，以道满放下的素陶杯为中心。打起旋涡。
　　原本比坐着的道满膝盖还高的海水，不断地被吸进素陶杯里。
　　眼看着水位渐渐下落，等回过神来，清凉殿也罢，庭院也罢，任何地方都没有一滴水了。
　　刚才看上去淹满了水的地板、台阶等居然并不潮湿。
　　连身上穿的衣服也丝毫没有濡湿。
　　在木条地板上，只剩下一架画着一条横线的围屏，旁边坐着微笑的晴明。
　　道满的膝旁，放有一只杯子。
　　杯子里装满了水。
　　道满把它拿起来，恭恭敬敬地递给忠平。
　　“请……”
　　忠平惶恐不安地接过杯子。
　　“请喝吧。”道满说。
　　“要我喝这个吗? ”
　　“是。”
　　道满垂首行礼。
　　忠平向竹帘后扫了一眼，下定决心豁出去似的，把杯子送到嘴边，呷了一口。
　　水刚一含到口中，忠平的表情顿时变得十分古怪，似乎是想将口中的东西吐出来，却又望了一眼竹帘后面，“咕噜”一声，把水咽了下去。
　　“好咸! ”
　　忠平大叫着，伸出左拳擦了擦嘴巴：“这是海水! ”忠平说道。

loveying1314

四
　　道满向着晴明伸出右手，手掌握成拳头。指缝之间，露出茶色羽毛般的东西。
　　“这是刚才庭院里遭水淹的麻雀。”道满说道。
　　“请问晴明大人，这只麻雀究竟是活着，还是死了? ”
　　“呵呵。道满大人——”
　　晴明嘴角浮出微笑，说道：“我如果说还活着，你大概会把麻雀捏死在手中。我如果说死了，你大概会把麻雀放回空中吧?
”
　　“哼……”
　　道满尴尬地苦笑着，摊开右手。
　　于是，麻雀从道满的手掌上腾空飞起，迅即穿过屋檐，逃向天空。
　　“呸! ”
　　道满嘟囔着，用右手搔着右耳朵后面，搔得咯吱作响。
　　“晴明，道满! ”
　　这时，响起了忠平呼唤两人的声音：“我们已经欣赏过两位的方术了。接下来，请用我们备下的物件来猜东西吧。”
　　“哦。”
　　“猜东西嘛……”
　　道满和晴明同时小声说着。
　　“是射覆。”忠平说。
　　所谓射覆，就是猜测被覆盖或者隐藏起来的东西是什么。
　　放在晴明和道满面前的，是一只表面饰有龟鹤螺钿纹样的箱子。
　　箱子上扎着紫色的丝绸带子。
　　“请两位猜猜这里面藏着的东西是什么。”忠平说。
　　“道满猜数目，晴明猜里面是什么东西。”
　　“明白了。”
　　两人点头答应。
　　道满注视着那只箱子，问睛明：“我先回答，可以吗? ”
　　“请。”
　　晴明表示同意。
　　“里面是十二只老鼠。”
　　道满脱口而出。
　　“你、你怎么……”
　　右大臣藤原师辅大叫出声。
　　看了一眼失声大叫的师辅，道满笑道：“是一十二只老鼠。”
　　他满脸得意的笑容。
　　博雅在对面惊讶得险些站起身来。
　　这场较量应该一方回答数字，一方回答是什么东西。
　　如果让道满先回答，他应该说“十二”才对。
　　然而，道满却一张口就把两个答案都说了出来。
　　假如这是正确的答案，那么无论晴明是回答数字，还是回答藏在里面的是什么东西，都会被大家看成是模仿道满。
　　然而，晴明却处乱不惊：“是四只大柑子。”
　　他表情沉静地说道。
　　大柑子——就是酸橙。
　　“喂、喂! ”
　　这次是博雅惊叫出声。
　　大柑子，应该在夏天才结果。现在这个季节，树上恐怕还没结出果实呢。也就是说，箱子里根本不可能藏有这种东西。
　　“原来如此，你竟然来这么一招啊，晴明大人……”
　　道满低声说着。
　　“十二只老鼠。”
　　他又一次说道。
　　“四只大柑子。”
　　晴明也再次报出答案。
　　于是，道满再度轻声说：“十二只老鼠。”
　　“四只大柑子。”
　　晴明也轻声说。
　　“十二只老鼠。”
　　“四只大柑子。”
　　彼此寸步不让。
　　“道满大人——”
　　晴明说：“你先回答了，然后我也回答了，没必要再这样争执下去了吧? ”
　　“不错。”
　　道满点头。
　　“那好，打开一看不就全知道了吗? ”
　　忠平这样说着。‘晴明和道满都沉默不语。
　　“那么，我打开啦……”
　　箱子打开了，果然如同晴明所猜的那样，里面有四只大柑子。
　　“怎、怎么会……”
　　师辅惊诧不已地大呼小叫。
　　“哈哈，真不愧是晴明大人，我的方术远不及你……”
道满的模样毫无羞惭，纵声哈哈大笑。

loveying1314

五
　　两人悠然自得地喝着酒。
　　夜晚——晴明宅邸庭院的樱花，因为白天天气暖和的缘故，已经开始绽放了。
　　从外廊内抬头望去，在黑暗中，依稀可以看到点点白色的花朵。
　　晴明和博雅相对而坐，正在喝着酒。
　　外廊内放着一大瓶酒和三只素陶杯子。
　　其中两只杯子已经斟满酒。
　　两人不时举杯喝酒，漫不经心地眺望着夜晚的庭院。
　　今天，晴明与道满刚斗过法。
　　“话说回来，我还是大吃一惊啊，晴明……”博雅说道。
　　“你和道满两人，各自坚持老鼠和大柑子的时候，大概在彼此较量吧。”
　　“啊，的确如此。”
　　“两人轮流说，最后说出那东西名字的人，他的咒语便决定箱子里的东西是什么，对吗?
”
　　“嗯。”
　　“不过，起先道满大人说出答案时，连数目和东西名字一起说出来，我真是急得不知所措啊。其实，对于抢先回答的道满大人来说，反倒不利吧?
”
　　“……”
　　“可是，晴明，更令人吃惊的事，倒是在你和道满大人走后发生的呢。”
　　“哦? ”
　　“你们走了之后，右大臣藤原师辅大人第一个冲到箱子前。师辅大人的神态好像有点不服气，一会儿拿起大柑子，一会儿反复查看箱子里面，看了左一次右一次……”
　　最后，他好像想到了什么。
　　师辅喃喃说了一声什么，开始用手去剥大柑子的皮。
　　“诸位大人，麻烦大家把这些大柑子的皮剥开。”
　　听到这话，几个人动手将四个大柑子的皮剥开了，没想到里面竟然爬出了萱鼠。
　　原来四个大柑子中，每一只柑子里都有三只小小的萱鼠，柑子皮还没剥到一半，它们便从里面爬了出来。
　　“原来你和道满大人都猜出了箱子里是什么东西呀。”
　　博雅又说：“不仅如此，从箱子里爬出的萱鼠，个个嘴里都还叼着一件金光闪闪的小东西呢。你知道那是什么东西吗?
”
　　“是金制的十二神将吧? ”晴明答道。
　　“你怎么知道，晴明?
完全正确。萱鼠叼着的，正是用金子雕成的十二神将像，每个都有小手指大小。”
　　十二神将是药师如来的部属，一共是十二位守护神。
　　子神将，宫毗罗。
　　丑神将，伐折罗。
　　寅神将，迷企罗。
　　卯神将，安底罗。
　　辰神将，安尔罗。
　　巳神将，珊底罗。
　　午神将，因达罗。
　　未神将，波夷罗。
　　申神将，摩虎罗。
　　酉神将，真达罗。
　　戌神将，招杜罗。
　　亥神将，比羯罗。
　　“众人连忙慌手慌脚去抓那些口中叼着神将的萱鼠。
　　他们这么做，其实大有缘故。“
　　“放在箱子里的东西，‘原本就是这十二神将，对不对? ”
　　“晴明，原来你知道啊? ”
　　“那是藤原9 币辅大人的宝贝吧? ”
　　“嗯。多年前，藤原大人请东大寺的佛像雕刻师制作了十二神将像，据说极其精美。这次是师辅大人亲口提议把这些神像放进箱子里的。当时在场的人，据说除了师辅大人之外，就是实赖大人和忠平大人了，一共只有三个人知道这件事。”
　　“嗯。”
　　“但是，十分遗憾的是，有一只萱鼠逃走了，怎么找都没找到。它口中叼着的那尊神将，也就去向不明了。”
　　“哪个神将? ”
　　“辰时的安尔罗。”
　　“呵呵。”
晴明说话时，庭院里似乎有人来了。

loveying1314

六
　　博雅向庭院纵目望去，发现院子的黑暗处，依稀站着一个人影。
　　是一位衣衫褴褛的老人。
　　茅草似的白发，白色的胡须，都十分眼熟。
　　“道满大人……”
　　博雅低声说道。
　　果然是芦屋道满站在那里。
　　“晴明……”
　　道满轻声招呼。
　　“啊呀。道满大人，正在恭候您的大驾呢。”
　　晴明对道满说道。
　　“我是来取约好的东西的……”
　　“这我知道。不管怎么样，先请这边来，喝点酒再走吧。”
　　“噢。”
　　道满答了一声。
　　接着便走了过来，登上台阶走到外廊地板上，坐在两人之间。
　　“说实话，那身装扮可把我累惨啦。”
　　道满搔着头笑道。
　　晴明拿起酒瓶，往空着的第三只杯子中斟满酒。道满津津有味地喝起来。．“好酒!
”
　　道满伸出舌头舔去沾在嘴唇上的酒滴。
　　晴明轻轻打了三下响指，从庭院里传来响声，一只萱鼠沿着台阶的扶手，爬到外廊内。
　　萱鼠的口中，衔着一个金光闪闪的东西。
　　“小东西，真了不起。”
　　晴明说着，从萱鼠的口中，把那金色发光的东西拿在右手里。
　　“这?!”
　　博雅惊呼。
　　“这是黄金十二神将之一——辰时的安尔罗啊。”
　　晴明回答道。
　　辰，就是龙。
　　“果然是极其精美。”
　　晴明拿在手中，把玩了好一会儿。
　　“请吧。”
　　晴明把神像递给道满。
　　“那我就收下啦。”
　　道满接过神像，理所当然地把它放入怀中。
　　“这可是师辅大人的……”
　　“没错。”
　　晴明对博雅说道。
　　“怎么会在这里? 究竟怎么回事，晴明?
难道一开始你就打算把这神像给道满大人? ”
　　“是啊，因为这是我们事先约定的。”
　　“约定? 这是怎么回事? ”博雅追问。
　　“是那小子先玩花招嘛。”道满说道。
　　“那小子? ”
　　“藤原师辅。”
　　“什么?!”
　　“师辅那小子，先跑到我这里卖乖。说是跟晴明斗法时。要比射覆。连那箱子里放什么东西都告诉我啦……”
　　“怎么。师辅大人? ”
　　“说是既然他在宫中提到我的名字，为了体面，一定要让我赢才行。”
　　“……”
　　“于是，两天前的晚上，道满大人来找我啦。”晴明说。
　　当时，道满对晴明说：“两天后的这场斗法，我来败给你怎么样，晴明? ”
　　又补充说：“作为交换条件，我想要一件东西。”
　“什么东西? ”
　　“箱子里的一个神将像，随便哪个都行。”
　　“为什么? ”
　　“我要惩罚这帮家伙，他们简直无聊之极，居然想得出叫你我斗法。晴明，我让你赢。你得名，我得利，怎么样?
”道满这样说道。
　　“结果我答应啦。”晴明说。
　　“什么?!”
　　博雅不知该说什么好。
　　“我们用自己的法术让他们开心一场。太便宜，太便宜啦! ”
　　道满一边说，一边把酒杯举到嘴边。
　　“难怪箱子里出现大柑子时，师辅大人失口惊叫，原来是这么回事呀……”
　　博雅仿佛终于恍然大悟似的低声说道。
　　“来，喝酒，博雅! ”
　　晴明往博雅的酒杯中斟满酒。
　　“唔，嗯。”
　　博雅端起酒杯。
　　月亮沉到西边的山峦——“真是太好玩了，晴明……”
　　道满说了一句，然后站起身来。
　　“是啊。”
　　道满缓步走过外廊，走下台阶，走出院子。
　　“回见……”
　　道满头也不回地说道。
　　就这样，道满的身影消失了。
　　“博雅，的确很有趣吧? ”晴明说道。
沉默了好一阵，博雅才低声回答：“嗯。”

loveying1314

阴阳师——龍笛卷  篇一  之
怪蛇
[日]夢枕貘

一
    进入阴历七月之后，雨仍下个不停。
    如丝细雨淅淅沥沥，没完没了。
    源博雅和安倍晴明坐在外廊的木地板上正喝着酒。
    还是大白天。虽然已是下午，但离傍晚还有充足的时间。
   
浓云布满天空，阳光没有直射下来，但完全不觉得晦暗。不确定的光源就存在于大气之中。
    云层的厚度比之前好像薄了一点。
   
晴明宅邸的庭院里杂草丛生，长势旺盛的几乎都是紫斑风铃草、野凤仙花、鸭跖草等野草。被雨水打湿的草叶亮晃晃的。
    身穿白色狩衣的晴明靠坐着一根柱子，支起一条腿。
    视线似看非看地投向庭院。
    “这么看来，最近好像发生了很多怪事啊，晴明……”
    博雅端起酒杯往嘴里送，一边对神情淡然的晴明说着。
    “怪事？”
    晴明问道，他的目光仍旧向着庭院。
    “刚才不是说了吗？”
    “说了什么？”
    “就是关于蛇的事啊。”
    “噢！”
    晴明点点头，仿佛这才知道似的。
    “那……蛇怎么啦？”
    “到处出现了呀。”
    “到处？”
    “前不久，在藤原鸭忠大人家里也出现了。”
    “噢。”
    “事情是这样的。”
    博雅开始叙述起来。

二
   
在藤原鸭忠家里干活儿的侍女小菊，某天走路时右脚忽然一瘸一拐的。事情即起源于此。
   
最初瘸得不厉害，但不到两三天工夫，任谁都一眼就能看出来了。而且，她走路时还疼得皱眉蹙目。
    “你怎么啦？”
    鸭忠家的人问她时，小菊说：“我右腿长了一个不好的疙瘩……”
    她说那块东西很疼。
   
一看，果然像她说的，在她右腿大腿内侧，生了一个大肿块。大小足有成人的拳头般大，肿胀得成了紫红色。
   
家里人颇为吃惊，马上叫来有经验的人给上了药。可是，完全没有消肿的迹象。再将刀尖烧红，刺穿那肿块，打算挤出里面的脓液，不料却只是出血而不出脓。
    “疼啊！疼啊！”
    因为小菊疼得直叫唤，众人也无计可施了。
    即便穿刺的伤口好了，那肿块还是不见小。反而又大了一圈。
    正一筹莫展的时候，一位奇怪的老人上门来了。
    “我听说府上正为肿块的事而烦恼。”那老人说道。
    他一头蓬乱的白发，连长须也是雪白的。
    脸上满是皱纹，只有埋在皱纹中的一双眼睛闪动着怪异的亮光。
    说话时，可见他嘴里的牙齿已经掉了好几颗。剩下的牙齿也已变黄。
   
所穿衣物似乎原本是白色的，现已脏污残旧，褴褛得好不容易才认出是窄袖的款式。
    “可以的话，我愿意为贵府效劳……”
   
鸭忠家的人虽很诧异，但还是说：“不拘是什么人，只要能治好了，什么都好说。”
    对于声声呼痛的小菊而言，既然老人说行，也只好让他一试了，不试怎么知道呢。
    进了屋。老人让小菊仰卧，将裙摆掀起来，观察右腿大腿处。
    “嗬。生长得很不错呀。”
    老人说着，笑得很开心。
    他转头对鸭忠家的人说：“可以去弄一条活狗来吗？”
   
屋里的人都莫名其妙，但事已至此，无法拒绝，就到门外抓了一条正好路过的狗来。
    老人在院子里打下四根木桩子，把活狗仰面朝天地捆在木桩上。
    “给我一个锥子。”
    老人这么一说，就有人拿来一把锥子交给了他。
    老人把锥子收入怀中，把小菊叫到庭院中。
    此时，藤原鸭忠也出现在外廊内，饶有兴趣地注视着老人在院子里的举动。
    老人让小菊仰躺下来，摆成与狗恰成对照的样子。
    老人掀起小菊的衣裙，显露出右腿大腿上的肿块。
    那条狗显得惊恐不安，牙齿咬得嘎吱嘎吱作响，嘴角冒出泡沫。
    “请哪位拿长刀来——”
   
老人这么一说，鸭忠马上吩咐人拿来常用的长刀，交给老人，问道：“这样的可以吗？”
    “可以。”
    老人拔刀出鞘，照着仰卧在小菊旁边的狗的肚子，满不在乎地劈下去。
    那条狗“嗷”地大声惨叫起来。
    “哇！”
    旁观者无不失声惊呼。
    狗腹被刀刃竖着砍开一个大口子，鲜血飞进，也溅在小菊的肿块上面。
    小菊因惊吓过度已失去了神志。
    “这样子行吗？”
    众人不住地问，老人却丝毫不以为意。
    “马上就成。”
    老人的嘴角向上一扯，算是笑笑，说道。
    急促喘气的狗不久就毙命了。
    “这一手也够吓人的……”
    鸭忠眺望着这情景。自言自语着。
    “然后怎么办呢？”
    鸭忠坐在外廊木条地板上，问道。
    “等。”老人答道。
    “等？”
    “是的。”
    “等多久？”
    “马上就成。”
    老人重复着先前的话。
    正当此时——“哎呀！”
    “快看哪！”
    一直默默旁观的众人指着小菊的大腿喊叫起来。
    肿胀得比成人拳头还大的肿块表面裂开了，一个黑糊糊的东西从中露出头来。
    “这不是……”
    “这不是蛇吗？！”
    毫无疑问，那东西只能说是蛇。
    从小菊的肿块里探出来的，是一条黑蛇的头。
    就在众目睽睽之下，蛇爬出来了，眨眼间就爬出近尺长。
   
蛇一边爬，一边把脑袋探到长刀劈开的狗腹部。正好在小菊腿上的肿块到狗腹之间形成一条血线，蛇就爬过了这条血线。
    但是，这么大的一条蛇，那肿块怎么藏得下呢？
    就在蛇从肿块里爬出足有两尺长时，老人已从怀中掏出了刚才那把锥子。
    他走向那条蛇，弯下身子，突然从侧面扎向蛇头。锥子穿透了蛇头。
   
蛇身弯弯曲曲地扭动着，想要逃回小菊的大腿里，但因为老人把扎透蛇头的锥子往外拉，蛇已无法逃回原来的地方。
   
小菊大腿的肌肤不停地鼓突着，令人恶心，似乎是蛇尾在拼命摆动着，不肯被牵拉出去。
    不久——蛇可能已精疲力竭，乖乖被老人从小菊腿中拉出来了。
    从老人手中的锥子上悬垂下来的黑色蛇身，足足四尺有余。
   
不过，虽说是蛇，它的眼却与通常的蛇眼不一样。本应有眼睛的地方只是一个空洞，没有眼珠。
    而且，覆盖在它身上的是逆鳞。
    尽管蛇头已被锥子扎穿，蛇却还活着，蛇尾卷住了老人握锥的右手。
    “是它进了小菊身上？”鸭忠问道。
    “正是。”
    老人点点头。
    “它究竟是什么东西？”
   
“它虽然长成蛇的模样，其实不是蛇。不，它虽然是蛇，但更多的还是其他的东西。”
    “其他的东西？”
    “是的。”
    “是什么？”
    “无关者还是不知道为好。”
    老人没有说出来。
    “我要答谢你。你想要什么？”鸭忠问。
    “答谢就不必了——”
    老人嘴角两端向上一扯，自得地一笑。
    “……我把它带走，没有问题吧？”老人说。
    “你说要它，拿来做什么？”鸭忠问。
    “嘿，拿它做什么好呢？”
    老人避而不答。

loveying1314

三
    “晴明，这是前不久发生的事……”博雅说道。
    据说老人就那么让蛇卷在胳膊上，出门而去。
    “原来是用狗嘛……”
    晴明自言自语着。
    “下手也真够狠的……”
    博雅皱着眉头说，似乎满脑子还是自己刚才所说的景象。
    “噢。”
    得到晴明的呼应，博雅这才心情好转似的说：“这事情挺不可思议的吧？”
    “要说奇怪倒的确是奇怪……”
    “没错，是很怪，但我想知道你怎么看。”
   
“哎，博雅，听你的口气，好像除此之外，还有许多地方有蛇作怪，是怎么回事？”
    “确实有。”
    “可以跟我说说吗？”
    晴明提出要求，博雅点头说声“好”，便开始叙述另一件关于蛇的怪事。
四
    事情发生在参议橘好古的宅邸。
    而且。被蛇伤害的就是橘好古本人。
    这也是不久之前发生的事。
    一天，好古的背部突然觉得灼痛起来。
    原以为是睡落枕了，但却总不见好转。
    一天、两天过去了，好古的背部渐渐肿起。
   
肿块开始不怎么起眼，但逐日增大，到第五天，最初的拳头大小已扩展至整个背部。
    后背肿得像背着一个锅，而且是紫黑色的。
    请来药师，使尽法子，都没有任何好转。
    背部肿胀得越来越厉害，除了剧痛，还兼有奇痒。
    因为伸手到背上抓挠不止，像瘤子般鼓起的背部皮肤已糜烂不堪。
    好古终于无法站立，而他又不能仰卧，只好趴伏着，背部朝上，整天趴在床上。
    进食和大小解，都是在家人的搀扶之下，才强撑起身应付的。
   
正在一筹莫展的时候，一位打扮奇特的老人上门来访，说：“看来你们挺为难的啊。”
    他一头乱发，衣衫褴褛，双目炯炯。
    正在家人疑惑之时，老人说：“府上橘好古大人这样子了吧……”
    本应秘不外传的事——好古的情况，被老人说得丝毫不差。
    “就让我来为府上大人效劳吧。”老人说。
    老人肩头背着一个袋子似的东西，袋口用绳子捆扎着。
    袋子竟是湿乎乎的狗皮做的。
    看来是杀了好几条狗，剥下皮缝制成的。新鲜的血腥味还直扑鼻孔。
   
家人将老人的话禀报主人好古，好古气息奄奄地说：“只要能帮我弄这个事，谁都行啊。”
    老人立即被请进家中。
    “嗬嗬，这个可是了不得呀……”
    老人一见好古，便自语道。
    他卸下搭在肩头的袋子。
    “把它挂在那里吧。”
    老人吩咐橘宅的人，让他们将皮袋子悬挂在好古正上方的屋梁上。
    他又从怀里掏出一块拳头大小的生肉块，塞进从屋梁上垂下来的皮袋子里。
    “请拿四根这么粗的青竹过来。”老人比画着说道。
   
好古的宅院里正好有一片竹林，于是家人立即从竹林里砍下竹子，预备好四根青竹竿。
    “烧起炭火，抓一把盐过来。”
    四根青竹竿的一头放在炭火上焙烧，并将盐粒搓在上面。
    从橘宅中选出四个家人，让他们各自握住一根青竹竿。
    老人脱去趴伏在床的好古的衣裳，将肿得高高的背部裸露出来。
    他吩咐持竹的人：“好，用手上的青竹打在背部！”
   
但是，对于橘宅中的人而言，好古是他们的主人，突然说要用青竹打他的背部，他们实在下不了手。
    “没、没关系，打吧……”好古说。
    于是，四条汉子开始用手中的青竹打好古的背部。
    “听着：再使劲些！”老人说。
    好古背上立即皮破血流。
    好古咬紧牙关，忍受着痛楚。
    “不要停！”老人说。
    就这样，打着打着，出现了奇怪的现象。
    悬吊在梁上的皮袋起初是瘪的，但现在开始逐渐膨胀起来。
    这是怎么回事呢？
    而且。进入袋子里的东西似乎还活着。
    悬挂着的袋子摇晃起来，袋子表面的变化显示出里头
    有什么东西在蠢动着。
    袋子为什么会胀大起来呢？
    “啊！”
    一名手持青竹的人叫喊起来。
    “快看呀。”
    好古高高肿起的背部竟然开始瘪塌下去了。
    与此同时，从上方垂吊下来的皮袋子却越发胀大起来了。
    似乎通过青竹的抽打，把好古背部的东西逼迫出来，赶入袋子中去了。
    “继续打！”
    众人照老人的吩咐，不停地抽打好古的后背。
    打着打着，好古的背部变成彻底萎谢的样子，再后来，那里的皮肤逐渐平复了。
    青竹抽打之下，皮破血流，但现在好古背部的情况，看上去却与常人无异。
    倒是那个悬挂着的狗皮袋子已经胀大得很厉害。
    而且袋子的表面还在不停蠕动着。
    “把袋子放下来。”
    老人看着三人合力才好不容易放下的袋子，说：“辛苦啦。”
    他显得心满意足的样子。
    “这个我要带走了。”
    老人将那个显得很沉重的狗皮袋子轻而易举地搭上肩头。
    “哎，请等一等——”
    好古一边穿衣一边起身。
    “可以让我看看袋子里的东两吗？”
    “那好办。”
    老人将袋子卸在地上，解开了扎住袋口的绳子。
    “请您过目。”
    老人在好古眼前打开袋子。
    好古从袋口往里窥探，随即发出一声惊叫，倒退好几步。
    袋子里有过百条黑蛇紧紧缠绕在一起，蠢动着。
    老人沙哑着嗓子嘿嘿一笑，再次将袋子背上肩，走出橘宅。

loveying1314

五
    “晴明，竟然连这种事也有啊……”
    博雅一口气说完，将手中的杯子放在地板上。
    雨已停了。不知不觉已是黄昏。
   
之所以不怎么觉得天色昏暗，是因为博雅说话的时候，雨停了，覆盖着天空的云层渐渐散去了吧。
    从云团与云团之间，露出傍晚澄澈的蓝天。这部分天空呈现出夏目的姿彩。
    “这阵子，我身边还不断地发生那样的事情呢。”
    “原来是这样……”
   
“藤原鸭忠大人家发生的事，和橘好古大人身上发生的事，肯定是有关系的。但是，要说两者之间有什么关系。我实在猜不透。”
    “噢。”
   
晴明点点头，一副沉思的样子，然后问道：“那个奇怪的老人到藤原鸭忠大人和橘好古大人家，是什么时候的事？”
    “去鸭忠大人家是在四天前，去好古大人家应该是在昨天吧。”
    “嗯。”
    晴明再次点头。
    “哎。晴明，你知道什么了吗？”
    “啊，还没有知道什么，但联想起一些事。”
    “联想？”
    “对。”
    “联想到什么事？”
   
“稍等一下，还有一件事，你得先告诉我。鸭忠大人和好古大人近二十天来曾经去过东寺吗？”
   
“说起来，在大约半个月前，的确去那里参观过已故空海和尚从大唐带回来的东西吧……”
    “是哪一位？”
    “我说的是鸭忠大人，但好像好古大人也同行。”
    “噢。”
   
“他们两个都对来自大唐的东西格外感兴趣，什么佛像呀、香炉呀、挂轴呀、佛具笔墨之类的东西。他们知道是空海和尚直接从大唐带回来，收在东寺里的，早就对寺方说过想一睹为幸，终于在半个月前实现心愿了吧。”
    “是这样……‘’”晴明，你为什么会提起东寺？你知道什么情况吗？“
    “知道。”
    “是怎么回事？”
    “等一下。”
    晴明说着，站起身来，身影消失在里间。
    不一会儿，晴明带着一个紫色布包裹着的、有成年人脑袋大小的东西回来了。
    晴明像原先那样在外廊内坐下，将那个东西放在博雅的膝头。
    “这是什么？”
    “打开看嘛，博雅。”
    “好。”
    博雅拿起包裹，打开一看，里面是一座连成一体的木雕佛像。
    “这是怎么回事？！”
    木雕的形象是明王像坐在翅膀半开的孔雀上。
    “孔雀明王嘛。”
    “这我知道。为什么让我看这个？”
    “这座明王像是空海和尚从大唐京城带回来的。我把它从东寺借了出来。”
    “从东寺？”
    “是从东寺的明惠大人处借的，就是昨天的事。”
    “这有什么关系吗？”
    “所以说嘛，博雅，我正想现在开始调查它们之间有什么关系。”
    “调查？”
    “对呀，得走一趟啦。”
    “外出吗？到哪里去？”
    “去西京。”
    “西京？”
    “你去吗？”
    “唔。”
    “天马上就黑了，雨也停了，我想，现在带上酒肴去西京，这主意也挺不错。”
    “噢。”
    “怎么样？”
    “不错不错。”
    “走吧。”
    “走。”
    事情就这样定下来了。