找回密码
 加入灵隐岛
楼主: 空空.

【寓言的哲理】

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-3-1 09:38:13 | 显示全部楼层
【寓言的哲理】(51)


摩诃罗 ③
又复前行,见他嫁娶,如送葬者之所教言:“自今以后,莫复如是。”时嫁娶者,瞋其如是,复加笞打,乃至头破。遂复前进,被打狂走,值他捕雁。惊怖张皇,触他罗网。由是之故,惊散他雁,猎师瞋恚,复捉棒打。时摩诃罗,被打困熟,语猎师言:“我从直道行,数被踬顿,精神失错,行步躁疾,触君罗网,愿见宽放,令我前进。”猎师答言:“汝极粗疏,慌张乃尔。何不安徐,匍匐而行?”

即前着道,如猎师语,匍匐而行。复于道中,遇浣衣者,见其肘行,谓欲偷衣,即时征捉,复加打棒。时摩诃罗,既遭困急,具陈上事,得蒙放舍。

至于祇桓,语诸比丘:“我于先日,诵舍利弗咒愿,得大苦恼!”自说被打肤体毁破,几失身命。诸比丘将摩诃罗,诣于佛边,具说其人被打因由。佛言:“此摩诃罗,不但今日有是因缘,乃至昔时。


翻译:

摩诃罗又往前走,看见有人正在娶亲,他便照着送葬人教他说:“从今以后,不要再这样!”娶亲的人听了这话,十分生气,打得他头破血流。他挨了打,拼命往前逃跑,遇上有人正在捕雁。他又慌又怕,一下碰到人家张开的网,惊散了雁。捕雁的猎师十分生气,又抓住他打了一顿。这时摩诃罗已经被打得焦头烂额,对猎人说:“我顺着这大路往前走,几次碰上倒楣的事,精神错乱,走得太急,才会碰上了你的网,请你原谅,放我走吧!”猎师说:“你太粗心,太慌张了。为什么不会不慌不忙地爬着向前去呢?”

于是摩诃罗就照着猎师的话,伏着身子向前爬。路上遇到洗衣服的人,看见他伏着身子往前,以为他是来偷衣服的,立刻抓住他,用棒打了他一顿。摩诃罗急了,把前面的事告诉了洗衣人,洗衣人才放了他。

摩诃罗回到祇园,对比丘们说:“我那天念诵了舍利弗教我的咒言,真是倒楣透了!”就把他被打得头破血流,几乎丢了命的事告诉了大家。比丘们把他带到佛的跟前,讲了他被打的原因。佛说:“这位摩诃罗不是只有今日才有这种因缘,过去就有过。
                           (摘自《佛经寓言故事》王邦维)



狐狸和樵夫

有只狐狸被猎狗追得走投无路,跑到正在砍柴的樵夫身边,便请求樵夫帮忙替它找个安全的地方躲起来。樵夫让狐狸藏在自己家里的茅屋里,狐狸便听他的话爬了进去,藏在屋子的角落里。过了一会,猎人带着猎狗追了上来,找不到狐狸,就向樵夫打听。樵夫嘴上说没看见,手却指着自己的茅屋向猎人暗示。猎人相信他的话,以为真的没看见,就到别处去追了。狐狸从屋中出来,也不向樵夫道谢就走,樵夫很不满,大骂狐狸忘恩负义,没有良心。狐狸回头对他说:“这难道怪我吗?应该好好想想你自己,如果你能言行一致,手势不违背自己的语言,我真地会衷心地感谢你。可是现在休想!”


人生智慧

难怪狐狸不领情,那位樵夫表里不一,表面上帮忙,暗地里却出卖它。

樵夫这样的人值得研究,在猎人与狐狸之间他谁也不想得罪,既帮助狐狸,又暗示猎人,可是这么做等于得罪了双方,狐狸和猎人都受了欺骗,因而不会感激他,反而会恨他。以这种出卖别人的方式来帮助别人,是不会受人欢迎的。
                       (摘自《伊索寓言与人生智慧》)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-1 09:38:28 | 显示全部楼层
【寓言的哲理】(52)


摩诃罗 ④
有国王女,遭遇疾患,太史占之,须诣冢间,为其解除。时国王女,即将寻从,往诣冢间。于时道行,有二估客。见国王女侍从严怖,心怀惧畏,走至冢间。其一人者,即为王女侍从之人割截耳鼻。其一人者,得急惊怖,死尸中伏,诈现死相。尔时王女,将欲解除,选新死人肤未烂者,坐上澡浴,以疗所患。时遣人看,正值估客,以手触之,其体尚软,谓为新死,即以芥末涂身,在上洗浴。芥末辛气入估客鼻,虽然自持,不能禁制,即便大嚏,突然而起。时侍从者,谓起尸鬼,或能为我作诸灾疫,闭门拒逆。王女得急,急捉不放。于时估客,以实告言:‘我实非鬼。’王女即时与彼估客,俱往诣城,唤开城门,具陈情实。时女父国王,虽闻其言,犹怀不信,庄严兵仗,启门就看,方知非鬼。时父王言: ‘女人之体,形不再现。’即以其女而用妻之。估客欢喜,庆遇无量。”

佛言:“尔时估客得王女者,舍利弗是。割截耳鼻者,摩诃罗是。宿缘如此,非但今日。自今以后,诸比丘等,若欲说法咒愿,当解时宜。”


翻译:

以往有一位国王的女儿,被疾病缠身。太史占卜说,她必须到墓地里头,才能为她解除疾病。于是国王的女儿带着随从和向导,来一墓地。这时路上正好有两个商人。商人看见国王的女儿跟着一大群衣着漂亮的侍从,心里很害怕,慌慌张张的逃到墓地里。其中一个被国王女儿的侍从们抓住,割掉了耳朵鼻子。另外一个又急又害怕,伏在死尸中间,装做已经死掉的模样。国王的女儿要解脱疾病,得选一个刚死的、皮肤没烂的死人,坐在这死人的身上洗澡,这样来治疗她的病。她派人寻找,正看见这位商人,用手一摸,身体还是软的,以为是刚死的人,就用芥末涂在他身上,然后国王的女儿就坐在这商人的身上洗澡。芥末的辛味钻在商人的鼻子,商人虽然想忍,但实在忍不住,打出喷嚏,一下坐了起来。侍从们以为是起尸鬼,害怕会伤害到自己,赶紧逃跑进城,关上城门。国王的女儿急了,抓住这商人不放。于是商人把实话告诉国王的女儿:‘我其实不是鬼。’国王的女儿立刻和商人一起回城,叫开城门,把事情的事实经过报告了国王。国王虽然听了女儿的话,还是不相信,准备好武器,再开门一看,才知道确实不是鬼。国王说:‘女人的身体,是不给第二个人看的。’于是就把他的女儿嫁给了这个商人做妻子。这商人万分高兴,庆贺自己的运气真是太好了。”

佛说:“得到国王女儿的那位商人就是舍利弗,至于那个被割掉耳朵鼻子的商人就是摩诃罗。前世的因缘就是如此,不只是今天才这样呵!从今以后,比丘们要是想说法或是念咒祝愿,都应当看好时间与场合。”

偈曰:

智者善观机,权巧以示人。
     愚人不识时,糊涂惹楣事。(完)
                           (摘自《佛经寓言故事》王邦维)

铜匠和他的狗

铜匠养了一只狗,主人很喜欢它,当他努力工作时,狗就睡在他的身边,当他休息吃饭时,狗也闻味而至。一天,主人假装愤怒地呵斥它说:“我干活时,你睡觉;我吃饭时,你就醒了要饭吃,没看过你什么时候工作过,不劳而获是不应该的呀!”


人生智慧

劳动最光荣,不劳而获者可耻,这位铜匠的话一点也没有错。不过,这只狗又懒又馋的习性恐怕也是由于主人的溺爱才形成的,幸亏主人只是拿它开开玩笑,要是真生气,靠他养活的食客就真的混不下去了。
        (摘自《伊索寓言与人生智慧》)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-1 09:38:39 | 显示全部楼层
【寓言的哲理】(53)


瞎子摸象 ①
闻如是:一时佛在舍卫国祇树给孤独园。众比丘以食时持应器入城求食,而日未中,心俱念言:“入城甚早,我曹宁可俱到异学梵志讲堂坐须臾乎?”会然曰:“可。”即俱之彼,与诸梵志更相劳来,便就座坐。

是时梵志自共争经,生结不解,转相怨谤。

“我知是法①,汝知何法?”

“我所知合于道,汝所知不合道!”

“我道法可施行,汝道法难可亲!”

“当前说,说着后,当后说,反前说。多法说非。与重担不能举,为汝说义不能解。”

“汝空知,汝极无所有,汝迫复何?”

对以舌戟,转相中害,被一毒报以三。诸比丘闻子曹恶言如是,亦不善子曹言,不证子曹正,各起坐到舍卫求食。

食竟,藏应器,还到祇树,为佛作礼,悉坐一面,如事说之:“念是曹梵志,其学自苦,何时当解?”

①法——指学说的根本道理。


翻译:

我是这样听说来的:以往,佛住在舍卫国祇树给孤独园。有一次,比丘们拿着钵进城讨饭,那时尚未到中午,比丘们心里想:“进城时间还早,我们不妨到异学梵志们的讲堂里去坐一会儿?”大家都说:“可以。”于是比丘们都来到梵志的讲堂,和梵志们寒喧后,就坐了下来。

这时梵志们正在争论经书,大家都不明白经书的意思,说不清楚,便互相诋毁起来。

一个说:“我知道这个法,你知道什么法?”

另一个说:“我所知的合乎道,你所知的不合乎道!”

“我的道法可以施行,你的道法难叫人相信!”

“该在前面说的,你在后面说;该在后面说的,你反而在前面说。你说这么多,都是错的。给你重担你提不起来,给你讲道理你明白不了。”

“你什么都不懂,你毫无道理,你究竟要干什么?”

梵志们舌枪唇箭,互相攻击,谁被别人刻薄一句,便要还他三句。比丘们听梵志们话说得这样恶毒,也不明白梵志们的意思,不知道谁是对的,各自起来,前往舍卫国城里托钵去了。

比丘们用完斋,收好钵回到祇树给孤独园,向佛行礼后,坐成一排,把这件事告诉了佛,说:“这些梵志们,他们自己学得很刻苦,到什么时候才能学懂呀?”
                           (摘自《佛经寓言故事》王邦维)



孩子和苎麻

苎麻是一种很奇特的植物,把一个小孩给刺伤了,他跑回家对母亲说:“我只是轻轻碰了一下,它竟然刺得我这么痛!”母亲回答:“孩子,正因为如此,它才会刺疼你,假如你敢勇敢地一下子握住,就会觉得像握着棉花一样,一点也不会痛。”


人生智慧

困难像弹簧,你弱它就强,对付麻烦事,就要有快刀斩乱麻的决心和勇气,果断出击。要是优柔寡断,犹豫不决,就是再小的麻烦也将让你头疼。

遇弱则强,以柔克刚,这种辩证关系需要灵活的应变能力,否则软对软、硬碰硬,就不明智了。(摘自《伊索寓言与人生智慧》)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入灵隐岛

本版积分规则

手机版|小黑屋|灵异志

GMT+8, 2025-3-9 21:21

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表