sunday is gloomy ! 星期天是令人沮丧的！ ; I% b1 o+ _) `( N
: z: N6 Y0 Y9 z. S
my hours are slumberless.我的末日即将来临。
! z9 n5 r, u/ |7 N+ Z- D- }
' d' w6 o$ _$ @) M- H0 Udearest,the shadows i live with are numberless.我最亲爱的,我生活的庇护所无穷无尽。 " A" X# I; @4 C: T) g
, R5 o; g9 k0 c
little white flowers will never awaken u.白色的小花将不再能唤醒你。 ; s+ [, b* q* g6 e
& Q9 f1 ]1 y8 ?/ o+ R. }
not where the black coach of sorrow has taken u.黑色的由忧伤组成的轿车(灵车)不再承载着你了。
$ m& P4 E6 Y8 G" ^- c M& q1 m0 a" y, \
angels have no thought of ever returning u.天使也将不再回护你。 ' b/ F& `. t. f$ x: B! B l( A
! o5 G# D y' n3 Z( f
would they be angry if i thought of joining u ? 他们是不是因为我想加入你的行列而被激怒了？
6 y( B8 v& d6 F5 |) O6 J
; r, N4 X3 {! Ogloomy sunday ! 绝望的星期天！
% K" n( f }4 D3 F) a. I; f- N7 R( B4 m0 `
sunday is gloomy ! 星期天是令人沮丧的！
" e* F5 g9 P" Q
( ~. [8 T* K/ Awith shadows i spend it all.我将把它与阴影一起消磨待尽。 9 `2 g' z& W& Y, U: N S1 [
1 x | T( {0 I1 |my heart & i have decided 2 end it all.我与我的心都认为这就是它的终结。 * t; m$ C6 `( h5 G; J. t
6 _; I9 Z& e. H: B
soon there'll be flowers & prayers.很快这里的鲜花和祷文.
* ~- x3 t6 S8 A! P8 }, ?1 t8 l2 s* j7 @
' q0 T. |5 I) {/ p" B/ Hthat are sad i know.它们是令人伤心的,我知道。 + z! i) d1 b0 q/ X4 _2 `; G4 {
! ?) \( o& { Ulet them not weep.将使他们悲痛到无语咛咽。
( t; h7 H* j$ x4 q
# ?- G5 g6 j# clet them know that i'm glad 2 go.让他们知道我很高兴离开了这里。
2 u2 M" K% y4 z, f
, d/ a' i( B( N N( o: o- g3 p7 ^death is no dream.逝了就不会再做梦。
e1 l- h- ^. ]7 J8 K. J5 Y' B& [4 o1 ~. S2 D
for in death i'm caressing u.因为有我在毁灭中爱抚着你。
8 z; F" R: A3 l" F: I$ q+ @# v
: }* t$ ?! \( M$ |- `& s% Kwith the last breath of my soul.用发自肺腑的最后一口气。 8 h8 G: i+ |7 @" \/ q: o
: P z3 b% N8 Y$ I( K% P5 H
i'll be blessing u.我将祝福你。
* l. r; W) X. @0 M8 K! ]7 c; n, W% \1 p. N
gloomy sunday ! 绝望的星期天！
9 }7 p! B" C0 s V- d
3 _8 R3 S* K% i* z' { Ydreaming ! 梦中！
% T9 P/ `7 J" g, n, U
1 f0 P/ k7 r, ]7 `' O: Z2 Di was only dreaming.我只是在梦中。 6 ~: l+ q/ f% P8 f
c$ |$ v0 j, v
i wake & i find.我醒来并发现。 * ]" Q- K! O. Q* M* p
& ?. y# [9 P7 W0 cu asleep in the deep of my heart ! 你在我心里深深地熟睡着！
9 m4 l" r4 w3 h# E: L! J8 w6 e$ q% a" _# O3 W" c' X! l
dear ! 亲爱的！ 0 u6 f2 f- A' F! |8 I, G' r
9 s3 S( m' ~3 X7 c/ S1 {. adarling,i hope that my dream never haunted u.亲爱的,我希望我的梦不会折磨你。
4 |) ^- Z) {; s" w3 o+ j! L
8 ` k2 l/ f% T0 U3 [my heart is telling u.我的心已经告诉你。 6 B) d1 c! }; _, d, p0 V
- c4 k4 E& `4 W$ a
how much i wanted u.我是多么的需要你。 0 G! q5 k8 f( |! `3 D
+ B+ x; W7 ]; P) [% e, n
gloomy sunday ! 绝望的星期天！
% L9 f3 u) Q( w6 {- n% m8 r5 k! Y/ s+ u* g; j& C! h# q& i, \
gloomy sunday ! 绝望的星期天！ |
楼主: suyingfeng425
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-8-31 07:11:09
显身卡
厉害该
