见闻录｜贤妻止祸

格力琼寺

和州有一居民，忘了他的姓，养鹅有一百多只。偶然有一天，鹅吃了他邻家的稻谷，邻人打死了他的鹅达五十多只。居民妻见了，开始也很愤怒，然后深思说：“我如果要与对方打官司，应该能胜他，但须要花费数十两银子。估计鹅的价值，还不到官司费用的一半。而且鹅虽然死了，也还可以用，何必争这个气？再说我丈夫现在喝醉了正睡着，如果让他知道，万一打起来，更不好了。”于是吩咐仆人收拾死鹅做腌肉。第二天早上，邻人忽然自己暴死。她丈夫酒醒了，惊讶感叹邻人无病而死，很是奇异，妻子才把昨天的事告诉他。丈夫深有感触说：“假设你昨天对我说了，我乘着酒醉，必定殴打他，不就出人命了？”于是召集亲友作证，拜谢他的妻子。（释成泰说）


【原文】和州有一居民，忘其姓，养鹅百余只。偶一日，鹅食其亲邻稻谷，邻打杀其鹅至五十余。民妇见之，始亦甚怒，次深思曰：“我设欲与成讼，力能胜彼，但须费数十金。计鹅所值，不及其半。且鹅虽死，亦尚可用，何必争此空气？又吾夫今已醉卧，设与知之，或起殴打，尤为不便。”遂命僮收拾死鹅腌之。次早邻人忽自暴死。其夫醉醒，叹讶其人无病而卒，甚为奇异。妇乃以昨事告之。夫深感曰：“设汝昨为我说，我乘醉力，必殴打之，不几成人命乎？”乃集亲友作证，拜谢其妇。（已上二事，释成泰说）蕅益大师《见闻录