你听过这首歌吗

摸金校尉1983 · 发表于 2012-2-3 20:17:17

小时候听《鲁冰花》这首歌：家乡的茶园开满花，妈妈的心肝在天涯，爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花。当时我觉得这是个很恐怖的故事：作者的妈妈和爷爷有奸情，后来发生冲突，爷爷把妈妈杀了，把心肝掏了出来，快递到了远方，后来爷爷后悔了，想起妈妈曾经说过的话，心中不禁酸楚，哭了起来

407631216 · 发表于 2012-2-3 20:27:12

~~~~很给力·

東莪' · 发表于 2012-2-3 20:35:49

經常唱,不過沒多想什麼意思

占夕 · 发表于 2012-2-3 20:38:11

不是夜夜想起妈妈的话么…………

407631216 · 发表于 2012-2-3 20:43:52

感觉你的翻译，
给我压力~

摸金校尉1983 · 发表于 2012-2-3 20:52:24

占夕发表于 2012-2-3 20:38
不是夜夜想起妈妈的话么…………

是，我小时候不知道，所以那时候很郁闷

占夕 · 发表于 2012-2-3 20:53:45

摸金校尉1983 发表于 2012-2-3 20:52
是，我小时候不知道，所以那时候很郁闷

=。= 好吧我小时候就认为是夜夜了

只是不懂妈妈的心肝在天涯是什么意思……

摸金校尉1983 · 发表于 2012-2-3 21:11:08

占夕发表于 2012-2-3 20:53
=。= 好吧我小时候就认为是夜夜了

只是不懂妈妈的心肝在天涯是什么意思……

我也不明白，所以才会自己解释

晶儿 · 发表于 2012-2-3 21:25:23

摸金大人,又是一段时候不见了阿,呵呵

摸金校尉1983 · 发表于 2012-2-3 21:30:21

晶儿发表于 2012-2-3 21:25
摸金大人,又是一段时候不见了阿,呵呵

是啊。忙忙碌碌的

账号		自动登录	找回密码
密码			加入灵隐岛