% t: S: v; m; }4 h$ b7 k) r 8 u" T/ K3 M1 N0 u; ? - i$ b0 X1 O/ N2 z1 l6 r2 b( J* Y1 q2 K' I/ J9 a1 M4 s0 J$ [; {
这是一群被人遗忘的老妇人。她们都已年近耄耋,生命烛光已渐渐微弱。普通老年人晚年时的安详在她们身上已寻不到,她们那饱受摧残的身心至今难以被时光磨灭。老人们常喜欢回忆,但是对于这些老人,回忆会让她们窒息!恶梦般的往事不断地在生命中突然袭来,每每会让她们悲痛不能自已9 H; }2 \& Q! N4 L. ^
4 m. C$ i7 U, i5 W7 L9 i
1 q9 Z, p5 `8 Q+ }* M
苏智良:各位网友大家下午好!欢迎大家来到腾讯网上海嘉宾访谈聊天室。 ! s: L! i! n" g 0 E2 L: G3 @3 s* w6 ~' B4 c" U2 b/ u5 o& W$ e
我是今天的主持人,我在上海师范大学当老师。同时,是中国“慰安妇”问题研究中心的主任。今天,我们非常荣幸的请到了一位抗日老战士,也是战争时候遭受了日军性暴力的一个受害者,万爱花大娘。万大娘来自山西太原,这两天来到上海。这两天感觉还好吧? ! H8 ~% ^7 ~! l" w9 S$ R% `, @' r3 E0 F
4 \; i! ^' v& S万爱花:还好。 . n- c) m2 w' e
$ a. V8 k. z9 X/ ~* Z$ E# u; S6 C9 w ! G6 T% {9 K0 j. e" B4 V N苏智良:上海天气比太原热一些。 1 K: m4 D/ R6 v0 d1 F9 Y
; X) s" v+ ~6 ~( }! x
" z9 P. i* h% u, Z- m, I5 y. Y: x万爱花:热一些。 ) R% ^5 S' b4 y0 X( d - A, R6 H3 E1 P& ^- P# O# X 6 s8 K6 `7 a; |% a2 N6 d" o % r6 r/ `) g: h9 M# i ?5 w ; d e/ f1 c Z0 a3 v3 W0 H4 ]! g& q苏智良:中国“慰安妇”资料馆记录日军如何实施性奴隶制度& `/ }' v1 ~# L9 R# b" T M! G* {* f
9 ]4 w1 Z; {. E) i. ~/ d6 w# C' }' p0 `; I6 g. `, H
# n! j3 n+ \2 V* V6 c4 P8 F/ j
苏智良:再过两天就是7月7日,是中国抗日战争爆发的70周年纪念日。每当这样一个时刻,我们都会回想到战争时候的一些情景。最近,我们在上海师范大学建立了一个中国“慰安妇”资料馆。我们这里所说的“慰安妇”,是打引号的。这词原来是日文名词。现在因为全世界都用这个词,我们使用的时候要打引号,是指日军的性奴隶。当时被日军强逼着遭虐待的一群妇女。我们资料馆准备了很多年,前后的调查已经有15年了。 4 ~- Q$ C+ o, ]8 m. g4 q- L9 [7 |8 g
$ v5 Z q* t9 L
资料馆里我们搞清楚了日军怎样实施的性奴隶制度,里面有档案文件、受害者带来的生活用品,甚至于战争时候留下的东西。比如说,日军当时分发给士兵的避孕套。南京一位受害者,雷桂英大娘,在慰安所逃出来的消毒用品是高锰酸钾。还有这些年,我们援助这些大娘的凭证。我们这个研究,我简单的介绍一下。像万大娘这样的受害者,我们前后发现了100多位。随着岁月的流逝,很多大娘都去世了。我们现在知道的受害者人数,是接近50名,准确的说,是49名。有时候,通讯不畅,有时候一些大娘离开了我们知道已经很晚了。这些大娘分布在黑龙江、山西、北京、河北、河南、江苏、上海、海南、湖北、湖南等地。分布得非常广。也就是说,在战争时候,凡是有日军占领的地方,都有慰安所,都有受害者。所以我们调查的地方遍及22个省。 8 m# O! ]' s9 J
3 l& |) [) Q1 Z
7 x+ J. D# `3 R V5 z0 g现在这些大娘年纪都比较大了。万大娘,您是哪一年生的? - @) ^1 N, i9 }2 x1 p7 {7 ~: z# K. ~8 L0 k" C( f/ e
' A. g% V0 z1 R. k2 l. Y; ~9 n1 K, x
万爱花:1929年。 2 L. @ |2 E W) R4 |: | 8 m6 ?& R# H/ ?2 E7 a4 q9 `/ u3 @3 ^6 h
苏智良:现在足岁是79岁。如果做寿,今年应该做80大寿了。战争的时候,就只有20来岁? + g, q) H P4 x. S/ e+ u0 C: X# N% e- p6 H1 ^- j) q4 J
* }* [7 f3 U0 ?7 h% }3 ~* u3 n$ H" G
万爱花:哪有20来岁,才十岁。 4 ?. J, @2 k0 g4 f" c" l. Q* L0 V' M, m8 P0 `% o! G$ w
- I g4 x' t# H; m苏智良:最早从内蒙古被人贩子卖到山西? # n- {6 f) V. a2 e
- o6 O; O# N6 G3 I7 c' X# k2 t
4 Y0 m1 X8 T( z3 a6 _5 x
万爱花:那时候个子长高了,1.65了。 # Y; g# n8 b$ V2 B a + N1 z& j# ]9 h. G( T3 H% o5 r6 @( o6 p
苏智良:那时候已经是一个成人了。您现在的身高,1.44是吗? ! o! V2 Z2 I! I: C! @' E3 v0 q 0 y, q _9 h. I1 N+ Q; P1 E' h : K$ v2 x7 u x* v2 M万爱花:是的。这都是被日本人残害的。 5 U) z/ f2 _& p. f8 s. p v" w( Y
8 ~: y F) |1 I7 h1 u F 7 N7 Y j% m7 `+ l苏智良:腰骨都打坏了? " V( ^# a6 \0 Q, v
, {$ ]# w; {$ c7 L0 r2 e' a
/ M& S+ ?& \. @. p万爱花:对。 5 r8 x) j# C/ i8 V
0 J3 G$ g5 m2 `1 e) D; M) ?: F; H w
* K6 i9 Z P6 q
万爱花:我去了日本6次 日本人不说理 ) D3 c( {* k% ?; y+ O" Y+ T) |5 P ^; z/ ^! m
: Z- C4 q) N3 }2 {1 {
/ Q) P8 {% Y: d: h3 D苏智良:第一次看到您,我感到很震惊。记得您说过,从日本鬼子炮楼里被扔出来以后,在床上躺了5年? 0 Z* ]0 P( d l$ @. Z
# m8 T9 }/ y5 f/ W 0 B! F! |; m- R, B) o9 U万爱花:是的。当时是在窑洞里,上面是炮楼。 ( w" o# s6 J1 ^- u $ {4 C$ T+ ^. @8 _6 O0 a0 p3 H& ]4 l" q
苏智良:我去过。我看您佩戴了一个国家颁发给抗争老战士的勋章,是05年胡锦涛主席主持的纪念会议,向全国的老战士颁发的。所以我们这位万大娘,15岁的时候就加入了共产党,然后参加抗争斗争。因为这样,被日军抓去,要求供出抗争人物名单,您不给。 ! u( n8 k$ W7 n* Y 4 w! F- i! _5 H5 X6 o! K) {1 A8 P' e4 g5 Y9 T
万爱花:对。我不能当叛徒,所以没说,被日本鬼子打了。 0 M* V. G" e' o2 c) t
! ?- c$ }0 L) A# g # Y5 B: t! _* S万爱花:他说他没有杀过人。 2 M" N# Z, A- L
/ Y. T1 W6 B1 a0 Z9 s# A ; v. D6 D0 [$ O苏智良:我过去也碰到过这样的人。上次来下跪的老人也说,他在山东没有亲手杀过人,但他感觉到日本国家对中国是有罪的,所以他要来下跪,表示忏悔,要道歉。这样的活动就很好。其实中国和日本是两个大国,我们现在都要承认,未来的东亚,两雄并立,中国和日本,中国不断的发展,日本也是世界第二经济强国,我们和平共处不是很好吗?但问题是,你必须要承认以前的战争,你要谢罪。这样,我们才能保持中立的、比较长时间的和平和友好时期。你侵略我们,你不认罪,那我们的受害者、受害者亲属、我们的年轻人就会想,“怎么友好呢”?所谓中日友好,就是要对历史问题有一个基本一致的看法,这样才能够面向未来。 " s" o& O7 i4 w) \# a) Y
; z3 C9 Y, B+ j$ t+ u' C& H& G $ P+ Y* G+ @3 [1 s" d( [有网民说,“这一段历史就像一个漂亮苹果上永远抹不去的伤疤”。历史是客观存在的,关键是我们将来怎么认识。有网民说,“希望万大娘幸福、健康,她为我们民族已经承担了很多痛苦”。“向万大娘致敬!您有宽广的胸怀!”他们都说得非常好,我也是祝愿万大娘健康长寿!祝愿像您这样的受害者有一个晚年的幸福!社会上会有越来越多的人关心你们!我相信,中国关心你们的人会越来越多! , b- d3 z7 _! [7 [2 K
/ ^* G; C- t- O% o g% |$ P& N, |( F9 ]/ ?
万爱花:谢谢!为什么要给他过这个生日?过了生日,他领了我们的情,他会回馈给他的下一代。他的下一代,还有再下一代,这样一直传下去。 ( e; L X/ b( G1 h / R! U3 r5 z# N$ {) t! V: Z% F- d5 P; W9 t% m( B# U/ Y6 J
苏智良:有一个学生说,他要学法律,将来要当律师,一定为你讨个说法,也希望您坚持下去!这个学生,也代表了新一代的年轻人的心声! - z5 k7 [7 h# o- P/ r) ? 2 R$ V) W# O7 X: d8 M/ M e7 i$ d; L8 x; M! q/ |最后,祝愿像万大娘这样的老人,能够有一个幸福、美满的晚年!我也希望我们社会上有更多的公民能够关心她们、关爱她们,使得她们生活更加美好! & g. m, o$ F1 u$ U, Y
! e+ ?& h5 k; ^0 |# i6 j7 \
! Y M: ~, h5 o. z谢谢各位参与我们的访谈!今天的直播就到这里!谢谢! 3 H% E1 r) N& o3 J& t& S / A# A/ ~' V* T0 b9 }0 X万爱花,原名刘春莲,1929年农历12月出生在内蒙古河林格尔县[ 河林格尔县现称黄陵县。]韭菜沟村。因家庭贫困,被辗转卖到了山西盂县羊泉村,并改名灵玉。 8 k2 e) m8 l" |& H- R) e, ?/ }
2 A4 q: y9 [2 g4 Z) ~9 T5 s. P6 N8 H9 b: {7 O9 ` f
1938年,日本侵略军进入了盂县。八路军120师359旅的717团来到盂县,发动农民进行抗战,灵玉成为了对敌斗争的积极分子,先后担任村支部委员、副村长和妇救会主任。八路军第19团团长刘桂华还曾专门给她改名叫克灾,希望她从今后克服灾难,一切顺利。1943年春,驻扎在进圭社的日军扫荡羊泉村,灵玉没来得及躲避而被捕,并由于叛徒的告密暴露了抗日身份。日军白天将她吊在窑洞外的槐树下拷打逼问村里其他共产党员的名单;晚上则将她关在窑洞里,野蛮地轮流强奸。但灵玉机智地在深夜逃脱,然而,日军又在对羊泉村扫荡时将她抓捕,作为性奴隶使用。就这样,到1939年底,灵玉断续被抓进去三次。至1944年1月,日军见她昏死过去几天都未醒来,以便将她扔到村子旁边的乌河里。后被好心的乡亲发现,将她救了起来。、 . u% ~ l6 y8 [2 A2 {- Z4 Y
1 S. {$ w j8 ` 4 {( p, {3 {6 s7 a& g. }经过如此非人的摧残,使灵玉的整个身体都变了形,胯骨和肋骨骨折,手臂脱臼,颈部陷向胸腔,腰部陷入骨盆,原来160多公分的个子萎缩到了140多公分,右耳耳垂被日兵扯掉了一块,头顶被日兵扎打过钉板后,头顶凹陷,有两处伤疤不长头发,两腋腋毛在遭吊打时被日兵拔光。灵玉在床上整整躺了3年,顽强地活了下来。但是,她已经不是原来活泼健康的灵玉了。从此灵玉改名万爱花,并离开了原来生活的村庄,辗转去了太原。 _ O6 B5 n' ^) h% \
& f6 g$ M) a O" @4 x7 h " l* k; \7 T8 j U7 h由于日军性奴隶经历留下的身心痛苦,万大娘终生没有结婚。她一个人为了生活学会了行医、学会了推拿。后来,她领养了一个女儿,相依为命。 7 y `0 |# ]% e6 j: o
" M, g- V2 h0 E ~/ Z8 M, ~$ a4 O. e5 M 9 a( n& ]% i# z, z2 E* }万爱花大娘是中国大陆最早站出来揭发日军性奴隶制度的幸存者。1992年,当日本右翼污蔑“慰安妇”是得到钱财的人时,万爱花大娘奋然而出,第一次到日本出席国际“慰安妇”听证会,作为中国大陆第一位站出来的受害者,现场控诉日军暴行,由于过分激动和悲愤,万大娘当场失去了知觉,这使在场的国际人士深受震动。此后,万大娘又于1996年、1998年、1999、2000年等,多次赴东京出庭作证。 ; Y7 W0 t6 b- k% ~( V: c% ~8 @
1 k/ V+ J6 @4 b+ @6 g, \+ e3 V , I+ [3 \8 r9 }: V7 N& b万大娘于90年代中期恢复党籍。她说:“我不是什么‘慰安妇’,我从来没有去‘慰安’过日本鬼子!我站出来,承认自己曾经被日本鬼子抓去作过性的奴隶,是为了让天下人知道日本鬼子对我们中国人作的那么伤天害理的事,是给我、给那么多和我一样的姐妹们申冤!…… 为了这个事,从1993年起,我坚决要求恢复我的党籍。我要证明,我是抗日的共产党员,我不会去‘慰安’那日本鬼子……只要是控诉日本鬼子的罪行,我到哪里都去,这是工作,我什么都配合,要让鬼子认罪。1996、1998、1999年我都曾去日本控诉日本鬼子的暴行。2000年12月,到东京出席国际女性战犯法庭,我作为原告,出庭作证,9日上午,我在控诉日军暴行时,想解开衣服让在场的人看看我全身的伤口,结果再次昏了过去。我的身体越来越不好了。我强烈要求法庭判决,判决日本昭和天皇和日本政府有罪!” : P+ m6 ?1 c# m : q7 h8 N* j& S. h9 Y# o0 I! H2 k" G; G( k. ~" \5 t
——缩略自苏智良、陈丽菲2000年3月采访,2000年8月采访,2000年12月至采访,2001年10月采访记录 ) D9 f% z- I) v8 h* l 0 b0 u7 b- |0 e' g$ s慰安妇”问题的由来 ' P+ c$ Y; m. W7 [) L! R0 U
0 g" w: l0 p1 r$ ~8 I+ H; H" s! w" w4 c
所谓“慰安妇”就是按日本政府及其军队之命令,被迫为日本军队提供性服务、充当性奴隶的妇女,是日军专属的性奴隶。在二战期间,全世界至少有40万妇女被日军强征为“慰安妇”,受害者涉及中国(包括香港、台湾地区)、朝鲜半岛、东南亚各地、日本和少量在亚洲的白人妇女。中国至少有20万以上的妇女先后沦为“慰安妇”,朝鲜半岛的受害者不下14-16万人,“慰安妇”遭受了旷古未闻的苦难。 & K2 p" C* V! \2 L8 \% r! I9 X7 R6 }! L' u
! w6 d8 S3 F" t8 a x4 N$ R. j$ z( @* o6 ~1 N. a
1931年,日本海军在其最大的海外基地——上海开始推行军队性服务措施,设立4个海军指定慰安所。世界上第一个慰安所“大一沙龙”,设在东宝兴路125弄。[2] 1932年一·二八事变爆发后,上海派遣军副参谋长冈村宁次电请长崎县知事,迅速征召妓女,组织“慰安妇团”,到上海日军占领区建立“慰安所”。于是日军在吴淞、宝山、庙行和真如等陆军作战区域建立慰安所。5月停战后,慰安所也集中到了虹口。[3] 由此可知,上海是日军慰安妇制度的发源地,也是慰安妇制度最完善的城市之一。根据调查,上海现已发现的日军慰安所达149所。[4] / ]' Q3 T5 J6 b. G0 q3 m8 a: X4 ], Z. k4 e5 Q: K
9 J" l4 j' Y! f) j1937年全面抗战爆发后,日军有计划地掳掠中国良家妇女、朝鲜妇女等充当慰安妇,并按一定比例配备给部队,广泛地设立慰安所,这标志着“慰安妇”制度的正式确立。日军强迫中国妇女充当“慰安妇”,其用意不仅在于为日军士兵提供性服务以提升其日益衰减的战斗士气,更是为了摧毁中国人的抵抗意志。日本军方认为“用中国女人做慰安妇,会抚慰那些因战败而产生沮丧情绪的士兵;他们在战场上被中国军队打败的心理,在中国‘慰安妇’的身上,得到最有效的校正。这种心理作用,惟有中国慰安妇能给我们的士兵产生。” [5] 正是在这一思想的指导下,“慰安妇”制度在中国被普遍推行起来。太平洋战争爆发后,“慰安妇”制度又推广到东南亚各地。 % B A) n V" X7 q
8 a% }% f" \0 y, J* b. v7 J
, s* c, P, C/ T, ^" a r在战后的审判中,妇女遭受日军暴力侵害虽然曾作为日本的侵略罪行受到审判,但是只限于强奸、轮奸的案例。可以说,“慰安妇”问题与南京大屠杀、强制劳工以及细菌战等问题一样,也是中日历史遗留问题之一。首先,日本国家没有向广大遭受迫害和奴役的“慰安妇”给予赔偿和正式道歉,“慰安妇”的尊严没有得到恢复,正义没有得到伸张,她们始终背负着战争的伤害,战后还要承受社会不公正的待遇和歧视,包括日本政要的肆意歪曲与诬蔑。其次,战后“慰安妇”问题长期被忽视,许多人并不知道或者矢口否认这是极其野蛮且违反人道的侵略行为,在本质上是践踏了人类最基本的价值和尊严的反人类的罪行。 & v( W; N% ^! b+ c! k3 t3 b
: R2 N# f5 P8 m+ n1 P! O
% V9 n: g( L3 L8 ]5 c战后“慰安妇”问题逐渐被人们所淡忘。20世纪 90年代初,在一批有良知的学者和相关女权团体和人权团体的协助下,“慰安妇”问题的真相逐渐浮出水面。曾经深受“慰安妇”制度伤害的韩国,首先就战争期间的韩国妇女挺身队问题要求日本政府正式谢罪并赔偿。1992年8月,曾经被强征为“慰安妇”的韩国妇女金学顺第一个冲破重重的社会压力,讲出了自己的证言。此后受害者们纷纷出来作证。[6] 接着在各国学者的努力下,日军设立并管理慰安所的相关档案资料也相继被发现,这些资料为揭开“慰安妇”问题的真相注入了新的动力。一个追究日本在“慰安妇”问题上的战争罪行的国际运动在亚洲开展起来。 ! l Q' D0 K% Q0 ?' P* E
) ~. @, y5 i9 {) y
0 _5 N7 i/ Z" Z, X/ e) V
日本政府的立场 ' _0 n' q& ^4 ?2 H) X
/ p7 ?& w2 h0 z* d
0 o' j, S; j8 d2 w[4] 苏智良、陈丽菲、姚霏:《上海日军慰安所实录》,上海:三联书店,2005年版,第2页。 8 R1 E6 Z } x6 _ 8 b8 b3 l# I' [/ O - y- I$ Z5 x% H' H @+ H$ N[5] 卞修跃:“慰安妇问题与日本战争罪责”,载《抗日战争研究》1999 年第1 期。 ( J" M: U0 _0 t5 A0 g- H
6 L& Q5 S1 K0 q- d - Z ~1 a v/ c$ B( D[6]《东亚三国的近现代史》共同编写委员会:《东亚三国的近现代史》,北京:社会科学文献出版社,2005年版,第210-211页。 / X) D' @+ F% }( M; _$ S
' A! X+ U7 {$ q! \0 |
# `$ |$ ]( F4 N A5 ^% f% R- O, X
[7] 步平:“慰安妇问题与日本的战争责任认识”,载《抗日战争研究》2000 年第2期。 1 j# z( K" B" B3 @4 }" W5 W( G3 I- @+ M& e1 m
* T% x( O* F* V* d4 u/ S0 z
[8]《东亚三国的近现代史》共同编写委员会:《东亚三国的近现代史》,第211页。 ) `- Z k n9 c h
7 [0 Y8 M, s, n6 ?4 n, T+ H- _, @2 G$ {& C0 J
[9] 苏智良:“试论战后日本对慰安妇问题态度”,载《日本研究》1999年第3期。 $ t( u" z7 a) ^' ^( c, v4 z0 U
, R- L! g0 s/ U" e/ e. Q4 S
7 \) h1 |6 Z' E
[10]《参考消息》1998 年8月15日。 E$ e- l! c' P# P $ e0 U, P% c. e) o$ X0 ~* m- r4 Z" C" z8 h
[11] Ms. Radhika Coomaraswamy, Report of the Special Rapporteur on Violence against Women, Its Causes and Consequences, in accordance with Commission on Human Rights resolution, 1996, UN Doc.E/CN.4/1996/53. 9 E) w* S1 q0 w% P- x8 F
" z3 _/ i4 ?. ^# j. K; V) T, t3 r4 ^
[12] The New York Times, June 17, 1996. R$ q6 D* f. v& p & G- }9 }' p) a# N+ I1 g, ? h8 B& }0 n0 k- x
[13] 苏智良:“2000 年东京女性国际战犯法庭纪实”,载《抗日战争研究》2001年第1期。 / {2 e1 A8 S& n * D" \3 m5 W: ?% } 3 |' C4 A- B9 x( e# I' s0 U[14] 该法庭终审判决活动于2001年12月在荷兰海牙举行,中国代表苏智良、康健(北京律师)、周洪钧(华东政法学院国际法教授)参加了审判活动,终审活动维持原判结果。 . {* u; Y# P+ E+ a/ K2 P9 K) g6 ^
. \' B" T" E9 J8 i3 f4 @' z