|
发表于 2011-10-16 14:13:51
|
显示全部楼层
白马非马,提出的一个著名的逻辑问题。
先大致得翻译吧(错了莫怪啊啊):古人云:“白马不是马,是这样吗?”有人回答:“不,不是这样的。”古人又问:“黑马不是马,是这样吗?”有人回答:“不,不是这样的。”古人说:“错啦!你(的意思里)已经承认白马是马,黑马是马,那么黑马就是白马了?”
楼主我想说:“这问题就像是某某问某吃饭了吗?某回答道刚刚回来。”
好了,继续答题吧。答曰:“若只言色,则黑马非白马。若只言形,则黑马若白马,皆为马种。”
啊啊啊,不要文言文答题,姥姥我文言文翻译都拿不了满分还要我用文言文说话,这不是折煞我吗?楼主明白我答题的意思就好啦~~ |
|