杨振华,金炳昶下棋台词

夏雯静

            





杨振华、金炳昶

甲：这个下象棋呀，是一项比较好的体育活动。

乙：对了。

甲：同时又是一项文艺活动。

乙：是吗。

甲：你要把它掌握好了，可以提高智力开动脑筋，你要用不好了，一下下到半夜，不但影响了休息，而且有时候还影响团结。

乙：是这样。

甲：下棋的时候我们要保持一个好的棋风。

乙：应该呀。

甲：互相学习、采长补短。有的就不这样了。

乙：怎么回事？

甲：满嘴是话，不是下棋呢，那是斗嘴儿呢。

乙：是吗？

甲：我就瞧见过这么一位呀。

乙：怎么回事呀？

甲：晚上没事儿了，要想出去下盘棋，一进胡同那嘴就不闲着。

乙：就开始说。

甲：“哎，玩一盘儿去，哎呀，这么多人呢？”

乙：可不吗。

甲：“劳驾劳驾借光，闪闪闪闪，给我让个地儿，哎，您......”

乙：挤进来了。

甲：“唉呀，这黑棋可悬啦，马卧丶槽、车沉底、炮打迎头，唉呀，（唱）一会儿就要玩儿完了。”

乙：开始说风凉话。

甲：“唉哟，那臭手还摸那士呢，赶紧跳马，跳马塞上还有救我告诉你，你信我话跳马没错儿，你跳哇你......”

乙：跳哇。

甲：“哎先别跳先别跳。”

乙：怎么了？

甲：“那儿还别着腿儿呢。”

乙：别腿儿都不知道。

甲：下棋那位不愿意了。

乙：对。

甲：“干吗你呀，你连别腿儿都不知道还给我支招呢你呀？”

乙：是呀。
甲：“拱卒嘿！拱卒嘿！”那位说：“拱卒你拱我腰干什么？！”
乙：嗨，受不了了

甲：“你瞎嚷嚷什么呀？脑子都让你给吵乱了。”“你起来你起来让给我。”

乙：怎么着？

甲：“让给我，我来我来，你个臭棋篓子你简直......”

乙：真不客气这位。

甲：那位不起来呀，他楞给薅起来了，“你站在这儿，你跟我淆两手儿。来来来，重来，摆上重来。”

乙：真来一盘儿？

甲：“红线黑后我先来啊，嘿嘿嘿嘿嘿。”

乙：你看看。

甲：当头炮，跳马，拱卒，出车，头几步一走顺手儿了，这脸上就开花儿了，这嘴就不闲着了。

乙：干什么呢？

甲：哼哼流行歌曲。

乙：什么歌曲流行啊？

甲：什么歌儿流行唱什么歌儿。

乙：他唱什么呢？

甲：刚看完了日丶本电影《追捕》，就唱那个“啦啦啦”。

乙：是呀？怎么唱？

甲：“快走快走啊，嘿嘿，快点儿，（唱）啦呀啦，咪啦哒咪啦呀啦，啦呀啦，啦哒咪哒啦呀啦，啦呀啦，啦呀啦，啦呀啦啦啦，啦呀啦啦呀啦啦呀啦。”

乙：嘿！

甲：“梆！”

乙：怎么了？

甲：把对面车踩住了。

乙：哦，马踩车了。

甲：对面那汗“唰”就下来了。

乙：要输棋呀。

甲：“哎呀，踩我死车诶，我这车还没处去了，他那马搁哪儿跳过来的呢。”

乙：你看看。

甲：“我怎么没注意呀？”

乙：你干什么来着？

甲：“我光听他那‘啦啦啦’来着。”

乙：多耽误事儿呀。


甲：像那你让人家思考哇。

乙：对。

甲：他嘴还不闲着。

乙：干什么呢？

甲：“嘿嘿嘿，（唱）车没啦，你的呀车没啦，车没啦，踩完你车我还踩马，啦呀啦，啦呀啦，啦呀啦啦啦，啦呀啦，啦呀啦，啦呀啦，哈哈哈哈哈。”

乙：你看看。

甲：“快走快走哎，象棋不是相面，你别老那么看行不行我说？”

乙：什么词儿这是？

甲：“我说你看半个多钟头，服你了我说，头正月十五你还能走出来不？”

乙：至于这样儿嘛。

甲：“我回家睡一觉去啦！”

乙：这何必呢？

甲：他这么一催呀，对面走的急一些，让他连吃仨子儿。

乙：是呀。

甲：吃你就好好吃呀。

乙：对。

甲：他这嘴不闲着。

乙：又说上了。

甲：“哎嘿嘿嘿，对不起对不起，吃你车！哎嘿嘿嘿，对不起对不起，吃你马！哎嘿嘿嘿，对不起对不起，吃你炮！哎嘿嘿嘿。”

乙：连吃仨子儿了。

甲：“我第一吃了你的车，第二吃了你的马，第三吃了你的炮。我做为一个检察官犯下如此罪行真是追悔莫及（电影《追捕》台词）。”

乙：哎呀，哪儿的事儿这是呀？

甲：“因此，我杜丘东人决定结束你的生命。”“嘡”！

乙：这怎么回事呀？

甲：将军！

乙：将军啦？

甲：将军你就好好将啊。

乙：对呀。

甲：他这嘴里“伴奏”。

乙：伴奏？

甲：“伴奏”这段儿音乐才气人呢。

乙：哪段儿呀？

甲：就是杜丘在精神病院里喝药那段儿音乐。

乙：怎么伴奏的呢？

甲：“将！”

乙：将了。

甲：“（模拟音乐）将将将将将将，将将将将将，将将将将将将.......”

乙：将起没完了。

甲：对面那位直捂耳朵，“哎我的妈，这叫什么音乐这个。”

乙：那可不嘛。

甲：“我的脑子全让你给搅乱了我说。”

乙：这是下棋吗？

甲：这位糊里糊涂地就把车拿起来了。

乙：要走车了。

甲：要走还没走这工夫，他又说话了。

乙：又说什么呢？

甲：“走啊，走吧，你看多么蓝的天呐，走过去就会融化在蓝天里，去吧，一直往前走不要朝两边儿看（电影《追捕》台词）。”

乙：哎呀，什么都管！

甲：下棋那位一听，“这什么规矩这是？”

乙：是呀。

甲：“还不让往两边儿看？我不走车了。”

乙：怎么着？

甲：把马拿起来了。

乙：要跳马了。

甲：要跳没跳这工夫，他又说话了。

乙：又说什么了？

甲：“跳啊，跳吧，朝仓不是跳下去了吗，唐塔也跳下去了，所以请你也跳下去吧（电影《追捕》台词）。你倒是跳啊！”“啪”！

乙：哎，哪儿来一枪？

甲：没有一枪。

乙：怎么回事？

甲：一摔棋子儿把对面那位吓一跳。

乙：是呀。

甲：他又说了。

乙：又说什么了？

甲：“嘿嘿，这下有决心了吧，怎么刚才你害怕了，你的腿怎么发抖了？（电影《追捕》台词）”

乙：能不发抖吗？

甲：这工夫把对面那位气得，脸儿也白了，嘴唇儿也青了，干张嘴说不出话来。

乙：什么样儿了？

甲：全都这模样了，你看看。（学）

乙：这何必呢这个？

甲：像那个你就别说了。

乙：对呀。

甲：他还说！

乙：说什么了？

甲：“哎别别别别别，这干吗，下棋你瞧你那模样......”

乙：这模样？

甲：跟那横路敬二似的！

（结束）

天雨水

{:soso_e128:}