三色猫正误表

南昌徐麟

淳一冷冷地看着店长。
    “干嘛不在打架之前阻止？你不是大人吗？你不是这间店铺的负责人吗？干嘛假装
出看见？”
    “不……”店长一时语塞。
    “你们那样子姑息，他们才会如此放肆的。是大人就该做大人的事！”
    女店员替他换了一杯新的奶昔。
    “谢谢。”淳一拿了奶昔回来，送给阿一。
    “——室田。”
    “我打架打惯了的。因我在纽约的黑人区住过一段时期。”淳一说。“必须学会打
架的方法，不然怎能活下去。”
    阿一什么也不说，默默地喝着奶昔……
    两人离开汉堡包店，轻轻挥手道别。
    阿一目送淳一的背影，然后缩缩脖子，回到补习学校的建筑物中。
    母亲的车会开到前面来。如果被她看到自己在外面等，她会骂“感冒了怎么办？”
    走进补习中心里面后，他松一口气。
    真是没出息。在这里时，比起在家觉得心平气和。
    特别是那个成绩贴出来的空间，对阿一乃是心灵安息的场所。
    不是第一，当然没以前那么愉快，然而在这个地方，阿一是“名人”，是特别的存
在人物。
    “第一名室田淳一”。“第二名相良一”。
    阿一望望那个布告栏，吓了一跳。
    因为名字用红色笔重新写过了。
    写成“第一名相良一”。

    ------------------

南昌徐麟

第十二章　团体之二
    “晚上好。”岩井则子如往常般从窗口喊。
    “晚上好。好冷啊。”今晚的保安员也是小林周一。
    “今晚怎不听耳机了？”则子一面记名字一面问。
    “在这儿哪。”中林拿起耳机给她看。“不过，在见到医生之前，我决定暂时不
听。”
    “啊，那么客气！”则子笑了。
    “喵。”
    回头一看，三色猫正走进来。
    “啊，福尔摩斯。心情好吗？”
    “你好。”片山晴美和丹刊利一起走进来。
    “欢迎——请在这儿写个名字。一起上去吧。”则子说。
    三人一猫搭电梯上楼。
    “我接到南原先生的通知。他说今晚不知道能不能来。”
    则子在电梯里说。
    “是不是身体不舒服？”丹羽刊问。
    “好像不是。他说当了总经理后，工作很忙。”
    “噢，那么说……”
    “嗯，他回去原来的公司上班了。”
    “好极了。”阿刊说。
    “不一定好哦。”晴美说。“他是在那个问题总经理死去之后接任的。”
    “是吗？我不晓得。”则子困惑不已。“你说总经理……是意外还是什么？”
    已经到八楼了，晴美暂时含糊地说：“大概是意外吧。”
    大冈宏子坐在‘S诊所’的接待处。
    “医生，晚上好。”她微笑说。
    见到笑眯眯的大冈宏子，晴美想到假如她知道女儿见到父亲的话，大概很震惊吧。
    片山总不能一直跟聪子在一起。首先是由那班负责追踪川北的探员在聪子的身边监
视。目的当然是拘捕川北，他们反而期待川北出现。
    所以，大致上聪子是安全的。
    “——我们的排练场烧了，好麻烦哦。”在辅导室坐定后，丹羽刊说。
    “嗯。我在报上看到新闻了。死了一个人，好不幸啊。”
    听了则子的话，阿刊看了晴美一眼。
    “现在我们四处借人家的剧场来排练，因此练得不太起劲。当然的，主角野上小姐
更加为难啦。”
    见到阿刊为惠利的事操心，则子似乎舒一口气的样子。
    “晚上好！”
    不知何时，相良一站在门口。
    “柏良君——随便坐吧。还欠村井女士哪。”
    “刚才我和她一起上来的。”相良一说。“她说去洗手间补补粉。她好象哭过。”
    “哦，那就要好好听她说一说了。”
    “南原先生呢？”阿一问。
    “听说他当了总经理。以前的总经理突然去世了。”
    听了则子的话．阿一似乎愕然。
    “死了？那个总经理？”
    “他从月台掉下去，被电车碾过。”晴美补充说明。
    阿一脸上震惊之色消失，变得木无表情。“是吗？”他只说一句。
    “相良君。发生什么事？”则子稍微谨慎地问。她大概察觉阿一的情形与平日有异
吧。
    “没什么。”
    “别隐瞒了。大家说好，在这里无话不谈的。”
    阿一想了一下，说：“其实……发生了一件好象电影一样的事。”
    “啊！务必说来听听！”则子探前身子。
    村井敏江也进来了，阿一没有马上开腔的意思，于是则子再催促一次。晴美发现福
尔摩斯有点坐立不安似地在房间角落里跑来跑去。他在干什么？
    福尔摩斯大概不想干扰别人吧？他根本不和晴美对望。晴美决定让他“自由发挥”。
    当相良一说出室田淳一和四名少年打架的事后，众人感叹不已。
    “那个时候，我第一次觉得，我永远赢不了他。”阿一说。
    则子点一点头。
    看来那件事对阿一有好的影响。人有不同的过去，各自有不同的生活方式。为了理
解那个观念，阿一似乎已掌握机会了。
    “其后有什么吗？那四个人会不会报复？”晴美问。
    “不要讲那个好不好？”阿一皱起眉间。“单是听到那种事，我就冒汗啦。”
    “抱歉抱歉。”晴美笑说。大家也跟着笑。
    见到阿一本身也在笑，则子吓了一跳。在人前承认自己的缺点，必须拥有某种自信
才能做到。
    相良一开始康复了——想到这里，则子很开心。
    可是——村井敏江笑了一下，很快又情绪低沉下去。
    “村井女士，有什么事？上次只有你一个人好精神。”
    隔了一会，敏江才回过神来的样子。
    “嘎？对不起。我在听着的……”
    “说说看，发生了什么事？”
    “我……”敏江叹一口气。“——不行。我马上就想流泪了。”
    则子不说话。不能再催促她。敏江准备说什么。不能干扰她的情绪。
    “外子……”那句话像铅—般重。“他知道了。我和濑川的事——明明知道有这么
一天，而我没想好借口，也没做好隐瞒的功夫……”
    敏江的语调，仿佛在自言自语。
    “——上哪儿去了？”
    想不到，丈夫先回来了。
    敏江做梦也想不到会有这种事，霎时间不知如何回答是好。
    敏江不擅于在这种时候说谎。

南昌徐麟

“好早哇。”她放下购物袋。“我去看大减价，所以迟了——而且，你从来没在这
种时间回家的呀。我马上预备晚餐。”
    晚上七点多。平时不到晚上十点不回家的村井贞夫，这种事一年都没有一次。
    敏江急急走进厨房，用微波炉把买回来的小菜弄热。
    她和濑川约会已经第几次呢？
    有了第一次，以后就简单了。濑川说他是自由身的编辑。白天相当自由。
    在酒店里来去匆匆的爱。可是，跟丈夫之间十年来从未有过的欢愉就在那里。敏江
并不后悔。
    “抱歉。”她先说了。少了一张报纸不说道歉就要打老婆的男人。回家后晚饭还没
有预备好的话，可能会杀人。
    想到这里，她不由笑了。
    “有什么好笑？”村井说。
    “没有哇——我又不是笑你。我连笑也不可以吗？”她忍不住顶嘴了。
    饭盛出来后，村井一口气吃完第一碗，默默地递出空碗。
    敏江替他盛了第二碗。
    “肚子那么饿呀？”
    “加把劲嘛。你也吃吧。在酒店出了力，大概很累了吧！”
    敏江僵住了。
    可是，她早知道有这么一天。
    是的。不可能持续太久。那种幸福，不可能永远持续下去。
    “——说点什么吧。”村并没有生气，反而更加可怕。心情就像戏弄老鼠的猫那般
愉快。
    “说什么呢？反正是要揍我的了。动手吧！”
    “豁出去了吗？”村井的唇痉挛似地笑了。“跟那个叫做濑川的睡觉，那么快乐
吗？”
    敏江脸都白了——因她知道，丈夫不会白白放过濑川的。
    “拜托。不要伤害那个人。是我不好。不是他的错。”
    “你是傻瓜啊！”村井站起来，从自己的公事包掏出一个大信封，
    “砰”地扔到桌上。
    “——看看里面吧。”
    说完，他继续吃饭。
    敏江从信封里面拿出十几张纸的文件，以及好几张照片。
    照片是敏江和濑川的。两人在约好的咖啡室中。手挽着手走在市中心。还有两个走
进酒店，以及从酒店出来的情形。
    ——他知道一切了吗？
    “你拍照蛮上镜的嘛。照片比真人好看多了。”
    “你……特地委托人调查的？”
    “嗯。我想看你吃惊的表情嘛。怎样？很好的礼物吧？”
    村井笑说。“文件方面也读读看。”
    “没必要吧。我不会否认的。”
    “那当然了。证据确凿嘛。不光如此——”
    敏江盯着丈夫。丈夫还知道什么。也有更加伤害敏江、使她痛苦的毒药在手。“我
不晓得濑川那家伙怎样告诉你的，不过，他是因盗用公司的钱而被革职的。”村井说。
“老婆当然跑掉啦，他一个人生活。就在这时候，你出现了——对他来说，真是幸运。
所有费用都是你支付的吧？包括酒店费、饮食费，不是吗？”
    “是的。不过，不是他叫我付的。是我自己想支付才付的。”
    “尽管如此，是男人的话，自己所吃的那份就该自己付帐才是。”村井说。
    “与你无关吧。这是我的自由哦。”
    “你的自由？你用我赚来的钱请那个家伙吃饭，叫做你的自由？”
    “如果你不高兴，我用我的积蓄还给你好了！”敏江反驳。
    “敏江——你被愚弄到那个地步？你不知道自己受骗了吗？”
    “不要指责地。那个人——可能真的是在失业中，也没钱，但我爱他，我喜欢他，
他不象你是个无情的人。”
    连自己也吃了一惊。
    我居然对丈夫说这种活！
    村井无声地笑了，站起来。
    “还有一份文件。你看吧。”
    “够了。这次又叫我看什么？”
    “这个。”村井从信封抽出一张照片，丢给敏江。
    是濑川——他穿着跟今天见面时穿的同一件外套。
    跟一个女人站在夜总会的门口，不光是站着，女的两手搭往濑川的脖子，踮起脚跟
吻他，还有几张在那前后的照片。
    “女的现在跟他同居。那家伙叫那女的去夜总会做事赚钱养他。自己不找工作，游
手好闲。不信的话，你去找那个女的吧。”
    敏江一直盯着那张照片。
    过了好长好长的时间——长得象永恒。
    敏江把照片摆在桌上。
    “——还要吗？
    对敏江的问活，起初村井并不解。
    “什么？”
    “饭。不要添饭了吗？”
    村井吓一跳。
    “嗯——够了。”
    “那么，我要吃了。”

南昌徐麟

敏江在自己的碗里盛了满满的饭，狼吞虎咽地吃起来。
    村井有点恶心似地望了几眼。说句“我出去了”，立刻快步离去了。
    玄关发出关上门的声音，敏江这才停止吃饭，叹一口气。
    她和濑川的，以及濑川和陌生女人的照片散落在桌面。
    敏江伸出双手，把照片拨在一起，用力捏握。泪水没完没了地溢淌下来……
    “对不起。”大冈宏子站在门口。“医生……”
    “是。”则子站起来。
    “南原先生他……”大冈宏子话没说完，南原出现了。
    “晚上好——对不起，打搅你们了。”
    “没有的事。还以为你今晚下来了。”则子向大冈宏子点头示意。“来，坐吧。”
    “不，其实我只是来打个转。”南原走进房间。“给大家添了好大的麻烦……真的
很感激大家。在这里可以畅所欲言，对我是莫大的帮助啊！”
    南原就像另外一个人。
    穿着也不同了。双襟的西装，看起来跟“重要人物”的形象很合衬，单是领带就跟
以前的不能比较了。
    而且，给人某种成风凛凛的气势，令人觉得原来自信可以把一个人的气质改变到如
此地步。
    “听说你当上了总经理，恭喜啦。”村井敏江悄悄抹去眼泪说。
    “谢谢……意想不到的变化。哎，上面也有把柄给我捉住，所以很重视握。”
    南原笑得很开心。
    “很愉快吧！”相良一说。
    “对呀。不错不错。”南原点点头。“最后笑的人是赢家。你也别放弃哦。很快地，
幸运就会降临在你身上的，一定。”
    “嗯。”
    “无论如何都要当面向大家说声谢谢。”南原巡视众人的脸。“下次务必——”
    口袋传出“嘟嘟嘟”的声音。
    “对不起。”南原从口袋取出手提电话。“——喂——嗯，是我——现在就来。二
十分钟左右就可以去到你那边——帮我留住客人吧——好的。”
    南原把电话放回口袋，站起来。
    “待会我有地方要去。失陪了。改天我再来看你们。”
    “谢谢。”传来他对大冈宏子的说话声。
    ——暂时谁也不开口。
    晴美发现福尔摩斯一直坐在房间角落，注视那一幕“人间喜剧”。
    做了总经理以后，南原变成一个非常平凡而俗气的男人——所有人都这样觉得。
    有苦恼和怨恨时的南原，是一个有个性和人情味的男人。可是，一旦成为重要人物
时，南原跟这里的人之间形成一道墙壁隔开了……
    “好极啦。”则子说。“南原先生整个人都变年轻了。”
    “无聊。”相良一说。“那样子多无聊啊。”
    阿一坦率的说话，谁也不否认。
    ——敏江觉得，幸好南原了，途中打断了她的说话。
    真的应该说出来吗？
    可是……那样实在太悲惨了……
    我太过可怜了。
    敏江蓦地感觉到什么人的注视。
    那只猫——三色猫正在目不转睛地看自己。不可思议的眼神。
    那眼神使敏江的心平静下来。
    尽管如此，那并不能打消她心中萌生的意念。
    以前从未有过的意念——对丈夫的杀意。

南昌徐麟

第十三章　交换传真
    “片山兄！紧急传真！”
    在自己位子上打盹的片山，听到那句不可思议的说话时，居然完全理解。
    我也相当认真的嘛，他径直佩服自己。
    “发生什么事？”他甩甩头，望望墙上的时钟。半夜两点。
    “写给片山兄的——杀人预告！”
    “你说什么？”片山连忙一把将传真抢过来看。
    “晚上好！我所爱的义太郎！
    还在工作？不要感冒才好。
    如果抱住我的话，很温暖，不会感冒哦！
    我的房里有传真机，号码是（XXXX）XXXX——等你回音。
    片山瞪着那名笑滚在地的年轻刑警。
    “喂！”
    “片山兄！不好吗？”说话的是石津。“搜查一科收到那种传真，是太平的证据
呀！”
    片山像吃了黄连似地板起脸孔回到座位，埋怨地说，“我是为你才留下来的！快
点！”
    “对不起。”石津正在整理地造访K电机所问到的口供，须要费功夫。
    “不过嘛，片山兄。”
    “干什么？”
    “何不给人家回个信呢？”
    “那种事不要你管！赶快把报告整理出来！”
    “是！”石津摇摇头。“毕竟对女孩子有过敏反应哪。”
    “你讲谁？”片山撅着嘴巴说。
    ——江田美香。
    现在的小孩怎么搞的？在自己房里有传真机？我家没有哦。
    片山打着呵欠，喝了一口凉茶，太苦了，完全清醒过来。
    电话响起，随手接听。
    “哥哥？”
    “怎么，是你呀。”
    “收到传真没有？”
    “什么？是你把号码告诉她的？”
    “她说用传真讲话比电话清楚嘛。不是很可爱么？”
    “有什么可爱的？”片山再看美香的传真。“你还没睡？即使没工作，也该好好睡
觉。”
    “别用家长的口吻说话。对了，有关今晚心理辅导会的事。”
    “哦，又有事发生了？”
    “我听到一些有趣的事嘛。”晴美把相良一和村井敏江的事概略地说了一遍。
    “那样可以治疗么？”
    “那叫相良一的小男孩，因着把心事告诉大家，开始很有把握地找到自己啦。”
    “啊——什么？”随即有一张传真送到他面前。
    “义太郎？
    你怎不回应我爱的呼唤？
    若是那样，我就死到你身边去！
    美香。
    “怎么啦？”
    “什么也没有。”
    片山取出一张白纸，用签字笔潦草地写道；
    “小孩子要早睡！
    会被妈妈骂的！明天上学迟到怎么办？
    片山
    “你等我一下。”他对晴美说，放下电话筒，来到传真机面前，把自己所写的传真
出去。
    “——这样可以了。”他回位，拿起电话筒。“喂？好了。还有什么？”
    “福尔摩斯呀。他对这次的辅导会好像有点在意哦。”
    “所以怎样？杀太川的不是南原。事发当日，南原去了老朋友那里托人帮他找工
作。”
    “哦。那么，有动机要杀太川的人是谁？”
    片山用嘲弄的眼光望着正在用食指敲打文字处理机的石津。
    “你问石津吧。他已经花了五个小时去制作报告书了。”
    石津霍地站起来。
    “是晴美小姐！”他跑过来。
    “你怎知道？”
    “我知道！我闻到晴美小组的味道嘛！”石津从片山手中把电话筒抢过去。“喂！
我是石津！晴美小姐，好久不见！你好吗？”
    “什么好久不见，啧！”片山咕噜着。
    然后，电话中传来一声“喵！”，吓得石津魂飞魄散。

南昌徐麟

“失礼了！我不晓得是福尔摩斯小姐！”
    听见晴美的笑声。片山离开座位，随便走来走去。
    这是搜查一科事务室的关系，还有几名刑警留下。即使不在这里，也有好些人在外
面做监视工作。
    “——我老啦。”片山喃喃自语着。“咚咚”地敲着腰骨时，传来“咯哒咯哒”的
声音，传真机有信进来了。
    喂……不可能是……
    看到那带圆的字体时，片山叹息——真是地，搞什么玩意嘛！
    也许须要直接打电话骂她一顿才行。
    纸张“哗”一声切断。接收完毕。片山悄悄打量一下周围，把它拿起来。
    找了就近的空椅子坐下，片山开始读信。
    “多谢回信！
    知道你有看我的信，我好高兴！
    让你担心了，抱歉。明天学校放假。真的！上个礼拜天，学校有节目，所以明天补
假。
    至于什么节目呢？你猜。叫做‘学校创办人追思会’！在我出生之前卅年死去的人。
我该怎样追思他？
    然而大家还是带着奇妙的表情，听现在的校长先生说话。不久，一个睡着了，两个
睡着了，最后几乎所有学生都睡着了。事后，我们被班主任骂了一顿。
    不过，从校长先生的谈话就听出来了，虽然校长先生是他的学生，但也看不见他怎
样尊敬创办人。
    我们不能热切地听人家讲假话呀。睡着也是没法子的事。我是这样想的。当然，这
种想法不能告诉别人。
    我写到哪里去了？
    片山先生跟那件事一点关系也没有。
    也许是我没有谈话对象的关系。一定是。
    目前，我爸爸人在纽约。他去了好几个月了。我的房里有传真机的原因，是为方便
我爸爸有空就写信给我的关系。
    妈妈从昨天起，跟朋友去四日三夜的温泉旅行了。我不太清楚是怎样的朋友。我妈
妈有许许多多的朋友哦。
    所以，现在家里只有我一个人。我有没有告诉过你，我是独生女？
    我不觉得寂寞。习惯了嘛。不过，不管学校发生了任何有趣的事，都没有人与我分
享就是了。
    如果妈妈回来的话，我会讲给她听，不过到时就忘了。为免忘记，我把要说的话都
记下来。可是每次当我想告诉妈妈什么的时候，她都在讲电话，而且一讲就两个小时。
她完全不听我的……
    抱歉。你那么忙，而我让看这些无聊的东西。
    我要睡啦。不打搅你了。
    晚安！
    美香”
    ——读完那封长长的传真后，片山有点迟疑。见到石津还在跟晴美讲着电话时，他
从那张桌子拿出白纸和签字笔，写了一封信，传到美香那里。
    如果还要给你传真的话，改用另一个号码（XXXX-XXXX）。过去你用的号码要接很
多外面的消息，万一有紧急联络时，被私人占用了不太好。
    我有时间读你的传真的。
    ——有时间？
    唉……片山见到石津终于讲完电话了，他也回到自己的位子。
    “喂，晴美说了什么？”片山问。
    石津笑眯眯地：“她用温柔的声音对我说‘晚安’。”
    “是吗……”
    回去问晴美好了。
    片山摇摇头．开始重读太川的验尸报告。
    我的酒量那么好？
    村井贞夫佩服自己——喝了那么多，居然一点也不醉。有这种事吗？
    可是，寒风透骨，就像酒精从丹田把身体冻僵了似的。
    好冷……而我在路上走着。
    明明可以截停一部计程车回家的。然而，我在路上走着。
    走在黑暗的路上——在寒风中，回家的路好象远了一倍的感觉。
    村井知道，自己是故意这样做的。
    敏江大概在家吧？她说她在接受心理治疗专家的辅导，使村井觉得内疚。
    折磨敏江并不快乐。他也不认为当敏江知悉真相后，会像电视剧那样马上知错并表
示忏悔。
    让对方知道真相，对方反而因此恨你。
    算了。过不久，她会谅解自己的。
    路上没什么街灯，好暗。很快就要过河了。当然是从桥上过去。平时不知不觉就走
过了，突然从脚下传来水声，然后察觉了。
    对……听见了。
    那道桥只容一部车子经过。当桥上一刹那间亮起车灯时，这才发现它出奇地接近。
    村井在桥上停步。他从栏杆俯视下面的流水。流水沉淀在漆黑的夜里，
    只有静静的水声飘上来。
    这样子倾听水声时，使现在的村井有某种心平气静的感觉……
    车灯“啪”地照住村井，村井目眩地眯起眼睛。
    他以为那车子要从身边过去；然而它在桥头前面停下——干什么？
    传来引擎的声音。
    听起来有点像猛兽在攻击前发出低吼声般。
    灯光熄了一下，然后再度点着，一口气提高引擎声往前开动。
    村井看到车灯急促地朝向自己——怎么回事？
    几乎不假思索地，身体作出反应了。村并没有选择余地，他越过栏杆，纵身跃进脚
黑暗的流水中。
    车子“吱”一声擦过栏杆直冲过去。
    可是，那声音并没有传进沉在冰冷流水中的村井耳里。

南昌徐麟

“片山先生：
    谢谢。
    这个号码，没问题了吧？
    我还没睡。女孩子在临睡前要预备一番的！
    我重读刚才的传真，觉得好羞愧！请把它扔掉！
    我一个人在家时，家里的灯都开着。一方面是谨慎起见，不仅如此，更因为我害怕
黑暗。
    其实我是很胆小的。说出这个秘密，片山先生是第一个知道的吧。
    今晚也是。我把每个角落的灯都开启了，浴室和厕所的灯也亮着，亮一整个晚上，
也许浪费电费，可是这样做时，我才不会有只是自己一个人在家的感觉。
    窥望一下明亮的客厅或饭厅时，好像妈妈就在那里似的……
    不过，今晚没关系。看到传真机时，我知道片山先生就在另一边。
    好，这回真的晚安啦。
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　美香”
    村井不顾一切地捉住他手上碰到的物体。
    幸好那是攀上河岸梯子的一部分，连自己也觉得难以置信地幸运。总之，当他攀上
去的时俟，做梦也想不到自己如此“幸运”。
    喝了好多水，全身湿透，身体很重。因为不顾一切，这才爬得上来，可算是从死里
逃生吧。
    终于爬到岸上，村井把喝到的河水吐了出来。
    他蹲在原地，全身动弹不得。风很冷，吹在湿透的身上仿如针刺般，胸口很辛苦，
只有等候那种痛楚平息下来。
    那是怎么回事？
    那部车不是幻觉。它真的冲向我而来，准备撞死我！
    可是，到底是谁？
    马上浮起敏江的脸，但她不会驾驶。那么——是濑川吗？
    那是一种想法。但总算逃出生天了。
    回家……回家吧。这样下去一定会冻死的。
    好不容易才站起来。能走吗？一步，再一步．踉踉跄跄地总算能走了。
    看到丈夫的脸，敏江会露出怎样的表情？
    村井回到了原来的道路。
    接下去，总有办法走回家的。
    正在迈步的村井，被车头打从正面照住，不由停步。
    那灯的其中一边被打破了。
    村井继续站着无法动禅——真的动不了。
    车子龇牙裂齿地向他冲过来……
    敏江赫然抬头。“老公——”
    玄关好象发出声响。
    还是心理作用的关系？
    伏在厨房的桌面睡着了的敏江，站起身时有点头晕。
    出玄关一看，没有丈夫的鞋子。那么，他还没回来。
    门外传来轻微的脚步声。
    “老公？”敏江喊，穿了拖鞋，开了门锁，打开门一看。
    冷风迎面吹来．那里谁也不在。可是——脚下有什么掉在那里。门上的名牌？为何
会掉下来呢？
    敏江弯身抬起来，在玄关的灯光下看看名牌，吓了一跳。
    “村井贞夫·敏江”的文字，只有“贞夫”两个字被红色签字笔划掉。

    “给美香君：
    我也要回家了。
    家里有妹妹和三色猫在等着。不，也许她们没等我，总之她们在家就是了。
    希望你母亲早点回来就好了。
    　　　　　　　　　　　　　　　　片山义太郎”

南昌徐麟

第十四章　黑影
    濑川走进事先约好碰面的咖啡室，见到敏江。已经先来了，露出宽心似的笑颜。
“嗨！好早哇。”他就座。“距离约定的时间还有十分钟哦。”
    “对呀。因我把要办的事提早办好了。”敏江说。
    “是吗？我也是，一项专访工作提早结束了……那么，可以走了吧？”他想起身。
    “对不起店里的人吧。”
    “噢——是的。”他用不起劲的声音对端水来的女侍应说：“给我咖啡。”
    “普通咖啡吗？”女侍应问。
    “普通的——那个比较便宜吧？唔，那个可以了。”濑川叹一口气。“怎么啦？你
看起来好累的样子。”
    “这两三天睡不好。”敏江说着，打开皮包。
    濑川坐直身子，说：“对不起，真是——”见到敏江拿出来的只是粉底，他把话打
住。
    “人一疲倦，粉底就不好上了。”她在脸上轻轻扑粉。
    “今天好忙，我得马上回去了。”
    濑川似乎很失望的样子。
    “是……好遗憾。我一心期待着的。”
    “抱歉。”
    “不，没关系。你从忙碌中特地抽空跑来，我很开心。”
    “你倒说得轻松。”
    “什么嘛。凭我们的交情，不是说好凡事都互相倾吐心意的吗？”
    “对呀。”
    濑川装咳一声。“对了……上次跟你谈起那件事……”
    “有没有头痛药？”
    “嘎？”
    “随便一种都可以……睡不够的关系，头好痛啊。”
    “啊……现在没有——”
    “算了。只是想到你可能带着的。”敏江叹息。咖啡来了，她把根本咖啡不沾口的
濑川望了一会，说：“——我先走啦。”
    濑川连忙说：“敏江……你忘了今天为什么而来的吗？昨晚在电话里……”
    “噢，是吗？糟糕，年纪大了，记性就差了。”敏江笑。
    濑川擦一擦汗。
    “好极啦。我以为你真的忘了。”
    “不过，没有的话，你很为难吧？”
    “嗯……真的觉得过意不去。”
    濑川的眼睛一直盯着敏江从皮包里拿出信封来的手。
    “你运气不好哇。”
    “对。真的。我运气不好！是啊。不过，我一定重新振作的。到时，我一定迎接你
回来。”
    “好开心——只有你对我说这些话。”敏江把信封放在桌上。
    “对不起——那么，算我借的。我一定还你。”
    “好好确定一下信封内的东西吧。”
    “不用了吧——”
    “这种事，必须好好弄清楚的。”
    “好吧。”
    濑川取出信封里面的东西——
    敏江用平静的表情注视着濑川。那是濑川和同居中的女人在夜总会前面接吻的照片。
    “敏江——”
    “不是我叫人拍的。是外子。”
    “原来你生气了呀。可是，这种女人没什么呀，这是以前我常去的店铺中认识的女
孩罢了。她开玩笑才做这种事的。没什么奇怪吧。”
    “即使你们在同居中？”
    濑川沮丧地拿出香烟来点火。
    “你懂吗——？”
    “先生！这边是禁烟区。”女侍应上前对他说。濑川板起脸孔。
    “我知！我马上走的！”
    敏江笑了。
    “怪可怜的。你对她发脾气也没用啊。”
    “敏江，我相信你，这才给你电话的。今天如果不给多少的话，事情就麻烦了。这
件事，我改天再解释，总之，多少都可以，现在借给我。”濑川在颤抖。
    “——不要说了。再说下去，我会更悲惨呢。”
    “我不能不说。你不知道，我被逼得走投无路了。”
    敏江摇一摇头。
    “难以置信——你曾经看起来如此闪亮。”她说。“我这边已经无话可说了。不过，
有人想跟你谈一谈。”
    “嘎？”
    片山和石津站在濑川旁边。
    “你是濑川朋哉先生吧。警务人员。”片山说。”有点事向你请教。”
    “我——”濑川想站起来，被石津捉住肩膀按着不动。
    “——村并贞夫先生被杀了。你知道吗？”片山在敏江旁边的位子坐下。
    “村井……是不是敏江的老公？我不知道有那回事！”
    “他被车撞死了。”
    “不是意外吗？”
    “被撞了好多下，很明显从一开始就决意要置他于死地。”
    “是吗……那真不幸。”濑川怄气地说。
    “三天前的晚上，你在哪里？”片山的问法使濑川的脸色逐渐转白。
    “这样问——不可能以为是我——？”
    “你和他太太有亲密关系，及为钱苦恼。假如村井死了，你就可向他太太借更多钱
啦。”

南昌徐麟

片山和石津站在濑川旁边。
    “你是濑川朋哉先生吧。警务人员。”片山说。”有点事向你请教。”
    “我——”濑川想站起来，被石津捉住肩膀按着不动。
    “——村并贞夫先生被杀了。你知道吗？”片山在敏江旁边的位子坐下。
    “村井……是不是敏江的老公？我不知道有那回事！”
    “他被车撞死了。”
    “不是意外吗？”
    “被撞了好多下，很明显从一开始就决意要置他于死地。”
    “是吗……那真不幸。”濑川怄气地说。
    “三天前的晚上，你在哪里？”片山的问法使濑川的脸色逐渐转白。
    “这样问——不可能以为是我——？”
    “你和他太太有亲密关系，及为钱苦恼。假如村井死了，你就可向他太太借更多钱
啦。”
    “没有的事！干嘛我要……我和敏江是成人的交往，做朋友罢了。虽然也上酒店……
纯粹是游戏，不是真心的！说我杀了她老公，荒谬！”濑川的额头冒起汗珠。“敏江，
帮我说点什么吧！我有说过是认真的吗？”
    “起码我是。有一段时间，我真的想和你一起私奔。不过，从一开始，你就没有认
真过，对吧。”
    “那还用说——你已经不年轻了。好好照照镜子吧！你以为男人会对你神魂颠倒
吗？”
    敏江有点苍白，可是她没说什么。
    “石津，带他回去，慢慢录口供。”片山说
    “是！走吧。”石津一把揪往濑川的衣领，濑川慌忙站起来。
    “等一等——放过我吧！被警察捉去……借钱给我的人会怎样想呀！”
    “那种事谁知道？”
    石津不由分说，把濑川带走了。片山拾起掉在地上的香烟。
    “不好意思，弄脏了。”他对拿着烟灰缸来的女侍应说。
    “哪里。”女侍应嫣然一笑。
    片山转向敏江。
    “让他吓得冒一身冷汗也好。不过，杀你先生的，我想不是他。”
    “是，我知道。他不是那种有胆量的人。”敏江点点头。“请看这个。”
    她从皮包拿出来的是用布包住的名牌。
    片山见到用红线划掉“贞夫”的名字的名牌，说。“这是……”
    “我想是在外子被杀后做的。有人来做了就跑掉。”
    片山带着严峻的表情，跑去打电话。
    “室田君吧。”从事务室的窗口有人喊。
    跟相良一准备出外的室田淳—止步。
    “是？”他走向窗口。
    “是这样的。你的补习费出一点差错，五分钟就可以了，等一下好吗？”窗口对面，
一名戴眼镜的男子说。
    “好的。”淳一点点头。“站在这里可以了吗？”
    “从现在重新计算过。对不起，是电脑的输入错误了。”
    “没关系。”淳一对相良一说。“你先回去好了。”。
    “我妈的车还没来。在那之前。我在玄关。”阿一挥挥手，大踏步走了出去。
    淳一觉得事务员也很辛苦。
    晚上总是很忙碌的。虽然窗口的布帘落下，但大概还有人在里面工作吧。
    星期日休息。但平日不能来的学生有时集中在星期日补课，定期的考试也是星期日
举行。测验结果在两天后发布，然后马上又开始为下一次测验出题目。
    现在窗口那个人也是一脸倦意的样子。
    大家都累了——老师、学生、事务员。不，做父母的也都累了。
    不光是接接送送的问题。好些人的母亲，为了支付这里的补习费，晚上也要出去做
事，因为补习资实在并不便宜。
    如此努力，到底谁会快乐？
    淳—信步走到成绩布告室，他根本不想看自己的成绩。
    一到考试时。大家变成敌人，感情交恶，连话也不说，令淳一难以置信。考试和友
谊是两码子事。为何大家不这么想呢？
    “好慢哪。”淳一喃喃自语。
    其他学生都跑光了，周围寂静一片。
    房间的灯突然熄灭，淳一困惑不已。
    “嗨，相良君。”阿一在玄关前等淳一。经过身边的是教英语的讲师，是这里的专
任老师。
    “晚上好。”
    “一个人？”
    “妈妈开车来接我——还有，我在等室田君出来。”
    “室田君？他在里面干什么？”
    “好像是事务室的人有事找他。”
    讲师狐疑地说：“事务室早已关闭，大家都走啦。而且今天轮到我检查门户和锁门
的。有人在里面的话，不能锁大门啦。”

南昌徐麟

“但……”阿一回头，见到里面的灯都熄了，“唰”地脸色一变。“——不好了。”
    “请跟我来！”阿一捉住讲师的手，拉着他跑进去。
    “老师！开灯！”阿一边走一边喊。“淳一！淳一！小心啊！”
    灯光“啪”地亮了——淳一靠着墙壁而站。
    “淳一！”
    “快跑！”淳一说。“危险！快跑！”
    见到淳一用力按住的旁腹一带有血渗出时，阿一倒抽一口凉气。
    “老师！快来！”他大声喊。“赶快，叫救护车！”
    阿一扔掉书包，冲到淳一面前。
    “傻瓜！快跑啊！”淳一跪到地面，往前跌倒。
    “淳一！”
    “跑……”淳一用沙哑的声音说。
    阿一见到那里站着一个男人——不，他背着光，只能看到一个黑影。
    “你？”阿一忘掉恐惧。“我要杀你！”
    他向男人撞过去。
    “为什么？”那男人说。
    讲师跑过来。
    男人一把推开阿一，一晃眼就跑得无影无踪。
    “红色签字笔？”晴美说。“那么一来……”
    “所以我才来的。”
    片山在剧场的观众席望向舞台。
    “那张海报……改正名字的，也是红色签字笔呀。”晴美说。
    “然后有田死了。村井贞夫被杀后，名牌用红色签字笔划排他的名字。我不认为是
偶然或巧合。”
    “可是……若是同一个凶手做的——”
    舞台上，刚好是野上惠利和丹羽刊在演对手戏。福尔摩斯也在沙发上“领衔主演”
着。
    “这时，猫打哈欠。”黑岛说。福尔摩斯真的打个哈欠。
    起了一阵哄动，镁光四闪。
    “那是什么？”
    “给新闻界的公开彩排罗。”晴美说。“福尔摩斯成为明星的话，我不如开公司当
经理人好了。”
    “喂……”
    “开玩笑的。福尔摩斯怎会做那种事？”晴美说。“哎，假如是同一名凶手的
话……”
    “从太川被杀的事说起，死了三个人。它的接触点是——”
    “那间诊所的心理辅导疗程？怎么可能！”晴美瞪大眼。
    “想想看。太川死了，南原当总经理。村井贞夫死了，敏江从丈夫的枷锁中释放一
一有田的死不是真正目的。海报上更正的是谁的名字？”
    “惠利哦。万一惠利死了……”
    “多半就由丹羽刊当主角吧。”片山说。“换句话说，他们在心理辅导室彼此倾诉
的烦恼根源，都—一解除了。”
    “可是……是谁做的？’
    “知道的话，我就不在这里啦。”
    “说的也是。”说着，晴美赫然一惊。“那个叫相良一的男孩，他的对手——”
    “我知道。石津去了那间补习中心了。”
    晴美望向舞台。
    “可能是出于同情……但有必要为别人杀人么？”
    “不晓得。世人有各式各样的人，有那种人也不奇怪。”片山说。
    “叭当”一声，后面的门发出声响打开。
    “安静点！”黑岛怒吼。
    “是石津。”晴美站起来。“在这边！”
    石津跑过来。一看他的模样，片山就知道有事发生了。
    “片山兄！”
    “有事？”
    石津点点头。“名叫室田淳一的男生，在补习班被刺了。”
    “然后？”
    “救护车送去N医院了。好象没刺中要害，但有出血——”
    “走！”片山焦急地起身走出去。
    “喵”一声，福尔摩斯飞速奔过来。