《Quand je pense a toi 》,

酒杯

这首quand je pense a toi，是11岁的Claudia Laurie唱给祖母的歌，歌中充满了对祖母的温暖的回忆。1995年Claudia Laurie十一岁时唱的，收录在她生命中唯一一张专辑Brouhaha《哇啦巴啦叭》中。两年后，Claudia Laurie不幸在一场车祸中结束了小小的生命。若是她在世，年纪大概可以做我的姐姐吧。





















当细雨纷飞时


当我烦恼莫名


当夜晚来临



当燕儿展翅欲飞



我会念起



你环绕在我脖子上的双手


和在我面颊上你的吻


我的心儿莫名的悸动



是的，是如此的温柔  



如轻柔的步儿


比五月的芬香更为轻柔



是的，是如此的温柔



如丁香般芬芳



温柔得如一个小秘密



当我想起你



当雨止时



晚消失了



你对我微笑



是的，我再次见到你的脸



如云中的海市蜃楼



我双手环绕在你的脖子上



当我亲吻你的脸颊时



我的心突然地跳动



我双手环绕在你的脖子上





我亲吻你的脸颊




羡慕煞他人

東莪'

你給予的溫暖別人無法比擬~~

逍遥の悔恨

超好听，我喜欢

逍遥の悔恨

超好听，我喜欢