找回密码
 加入灵隐岛
查看: 825|回复: 11

求翻译:双胞胎宝宝的对话。。。

  [复制链接]
发表于 2011-3-31 23:17:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
摸金校尉1983 + 2 ?‘??‘??‘????é?—?????‘???

查看全部评分

发表于 2011-4-1 11:26:57 | 显示全部楼层
噗,让我们伤不起的口译人才来试试吧
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 12:17:24 | 显示全部楼层
好好玩,他们两个说得津津有味
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 12:21:16 | 显示全部楼层
好可爱啊,但是真的不知道说的什么,谁来翻译一下啊
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 12:32:54 | 显示全部楼层
龚琳娜能翻译
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 13:19:32 | 显示全部楼层
婴语太难了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 13:45:39 | 显示全部楼层
不会翻译
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 13:58:10 | 显示全部楼层
太可爱了,就听到在嗒嗒嗒的,呵呵~真好玩~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-1 15:23:55 | 显示全部楼层
好像是那个孩子没有穿袜子,然后找不到袜子了,另一个孩子说“问妈妈拿”,然后那个没穿袜子的孩子说“妈妈不在”另一个孩子说“没袜子我们怎么出去玩”没穿袜子的孩子说“有一双袜子就行了啊”另一个孩子说“不行,回来后妈妈会骂”....然后后面就开始争吵了,至于争吵的内容...实在不敢恭维....
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-2 03:08:41 | 显示全部楼层
一牛人的翻译,大家过目
“这不是.你的”
“但我.少1支.哎”
“肯定不是你的.我是在妈妈.床上找的”
“耻笑”
“肯定是我的”
“是我的”
“跟你的颜色都不1样”
“继续耻笑”
“我爬进衣柜里找的”
“我不相信你”(摇手)
“怎么不相信我.这不是你的”
“就是我的.你看我光着脚”
“难道我要脱给你吗”
“耻笑”
“我才不会给你”
经过漫长的辩论 他们谈论衣柜有多高, 怎么爬进去 他就说你和我1样高,你不可能爬进去 详细的就不多说明
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入灵隐岛

本版积分规则

手机版|小黑屋|灵异志

GMT+8, 2024-10-4 11:20

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表