|
发表于 2011-3-30 00:45:25
|
显示全部楼层
本帖最后由 摸金校尉1983 于 2011-3-30 00:47 编辑
回复 7# 艾琳
出自中文配音版《搞笑漫画日和》[贴纸]一话。给力等词也是出自于此。“坑爹”多见于某些[up主](比如[月饼Shrimp])投稿下的评论,用于善意地讽刺、嘲笑或吐槽其常年[挖坑]不填或填得极其缓慢的行为。在《K-ON》第二季第16话中出现了贴纸,所以弹幕中也出现“坑爹”、“别再跟爹提贴纸了”等 另外,“坑爹”也可指代喜爱开[坑]的up主,意为“挖坑之父”。 注释:“坑爹”“我勒个去”也是今天江苏赣榆县一带的方言。“坑爹”也是山东地区方言,但在以前互发短信都是“坑跌” 苏北方言中有 坑得(咧,lia),意思是糟糕了 坏事了 捅娄子了 等
网络含义
“坑爹”意指与本人意愿有很大出入,有欺骗的意思,又包含了微微的“不给力”的意思成分。类似的有“坑人”等。多由男性使用。 “坑爹”也可以是指“坑我”,因为现在爹的意思也可以是“我”的意思。比如,“哥只是个传说”,其中的“哥”,就是指自己。 “坑爹”在游戏中有出卖的意味,比如在团队游戏中,某个人率先逃命,扔下队友,即为“坑爹”。
————节选自《百度百科》 |
|