|
耶稣和佛陀的对话
一位病入膏肓的女子,在小舟上参与耶稣和佛陀的对话,在聆听、在探索,要知道在这两大「教主」的观点和引导下,自己的命运会有什么不同。
关于苦难
众所周知,释迦牟尼原为印度一小国的王子,他创始佛教,肇因于同情人间苦难,欲思解脱之道。他29岁离家修行,六年后,由于不满印度教的解释,在菩提树下绝食冥想,突然有一奇妙经历:他的无数前世、以及万物的过去、现今、未来都展现在他面前;他进入完全宁静的境界,那时他便成为「佛陀」─ 意为「悟者」。
关于苦难和其解脱,本书用对话的方式表明他的阐释:
耶稣:「释迦牟尼,你的同情心非常高贵。你愿意放下今世的一切舒适 。你的跟随者也努力同情世人、放下自己。我的门徒应当向他们的简朴生活学习。……但是你的教导 很快就有规条出现……根据这张积德的条例:为避免四大冒犯定了四诫、要加入僧门要守十三条、为约束贪心与拥有财物定下三十条、还有另外的九十二条戒律、七十五条清规、僧侣要守二二七条、尼姑要守三一一条等等。……」
佛陀:「那次经历让我对人生有前所未有的看见。最重要的一点为:人生即是苦,包括一切的失丧、伤心、渴望在内。接着我看明痛苦的原因:是因人的渴望、执著、牵连。再下来是如何终结这苦。我的领受为,藉着实行『八正道』,便可通往涅盘。我将『苦情(苦谛)-苦因(集谛)-终结苦(灭谛)-八正道(道谛)』称为『四圣谛』。人的困境,除了前生的『业力』(注:指行为)牵连外,主要是因『无明』和『执著』而来。以甜心为例,我很同情她,但是她走上毁灭的路,主要是由于对自己本质的真相无知。……如果她能放下『已』,就不致如此。」
在对话中,作者亦藉「耶稣」的口提到,圣经有位约伯,虽是极好、极公义的人,却仍遇到极大的灾祸。他探索苦难的问题,所得的答案却与释迦牟尼大相迳庭,其中牵涉到神与撒但等灵界的奥秘。
可是,就释迦牟尼而言,神与撒但等「外力」,在解决苦难问题上是没有意义的;人必须靠自力修道才能超脱。
关于舍己
有些人认为,耶稣与佛陀都教导「舍己」,因此两人的看法很接近,堪称兄弟。但 是作者却指出,对「己」的看法是两人最大的分水岭之一。
佛陀:「其实我们所谓的『己』并不存在──不在身体里,也不在精神里。就如这小舟,它是木头?是马达?是粘胶?是油漆?不,全都不是。同样,自我并不存在于构成我们的各部份内,也不在其外。我们不过是物质的总和,当物质逝去,个人也就逝去,不再存有。我们的问题就在以为自己是『个人』,是完整的『自我』。如果甜心知道她没有自我,就不会想去满足那个自我,因此便不致落入这样的下场。惟有当我们发现自我并不存在,所谓的『自我』不过是幻觉,痛苦才会终结。……一旦我们明白『自我』不存在,就可在禁欲和纵欲之间找到一条正路,而在这样的平衡中,生活就不再成为我们的牢笼。」
耶稣:「释迦牟尼,你的说法令人费解。首先你告诉我们,神(即:造物主)并不存在;接着你说,你比神知道得还多。你曾说,当『天神』达到你的了悟,就能提升到你的境界。后来你定下道德律(把神摆在一边),并说每个人都在『人类感知之流』中欠了道德的债。而现在你又说,个人根本不存在。既然真我并不存在 ,何需探究真理?你自己的话中常出现:『我们』……『我们』……『她』……『她』,这些辞汇都预设有『位格』的存在。『你』、『她』、『他』都是个别的。这是不能抹杀的事实。我则确认每个人都是独特的一位──是独一无二的受造者,按神的形像而造。你举的小舟之例不能与人相比;它只是物件,没有气息。……但你看,甜心在神的眼中是何等宝贵,固然目前她失去了应有的尊贵形像,可是她的伤心却证实她对自己有崇高的理想。」
佛陀:「耶稣,我们两在这一点上相差很远。我们何必要从神得着尊贵?我设定了规条给人,让他们可以因此而尊贵。不过,我想不要岔开,再谈谈『己』的问题吧。」
耶稣:「我很讶异,释迦牟尼,你竟没有发现,道德本身不能带来自由或尊贵。……我的仆人施洗约翰只穿骆驼毛、吃蝗虫野蜜,许多人以他为怪;我与百姓一同吃喝,又有人说我是贪食好酒的人。……其实,人无法达到美好的境地,并不是因为幻觉有『自我』,而是因为『把自我放在神以上』。……我对每个人的邀请,是要他们放下自我,然后来跟随我。但是你的看法则为,根本没有『自我』可舍下。……其实,你否定了自我的真实,并没有解决受苦的问题,而是把『实存』的事实都推翻了。」
关于顿悟
藉由舍己谈过「执著」,接下来,作者便把话题转到佛陀所指出人会陷入苦难的另一个问题:「无明」。怎样才能进入顿悟之中呢?
佛陀:「你看,一朵莲花是经过几个阶段才发展成的。起初它的幼株在水底下,不见天日。然后它处于两个世界:一半在水中、一半在空气里。到了第三阶段,它高高越过水面,在阳光中盛开。我们得到知识也是如此:有阶段性。有一天你会发现,最好的生命,是脱离『自我』教义之水才能达到的。
耶稣:「我同意知识的获得是渐进的。我在教导门徒的时候,有些事也要后来才解明。但那是因为我了解人的软弱。……我就像位好牧者,不愿失落一只羊。『爱』是福音的中心。而爱是针对个人的──如果没有个人的区别,死一个便不算什么,另外生一个就可以弥补了。
但是每个人都是独特的,而一旦有人发现我是救主的时候,他便会完全了解自己的独特性。然后,他前面的路便如黎明的晨光,愈照愈明,直到午正。」……「我是世界的光,……我是生命的粮,……我是好牧人,……我为甜心舍命;甜心可以因我而活着。这样的宣告你从来没有作过。」
佛陀:「我尊重你,耶稣,但你怎么能作出这样的宣告?而且我还要再次反对你的说法:为什么必须透过神,我们才知道自己是怎么回事?」
耶稣:「我很乐意回答这些问题,但,看哪,那里有间大庙,我们可否上岸一游?同时我会回答你的问题。」
关于无常
书中描写,两人下了船。进了一间大庙,有众多佛像,许多人在向它们烧香、祈愿。
佛陀:「我不太喜欢这里的情景。我从来没有要人视为我神、或替我塑像来膜拜。……」
耶稣:「我进耶路撒冷的圣殿时,也有类似的感受。……不过,在这点上,我们还有一些不同。我的百姓是因为背弃了我,所以才污损了对真神的敬拜──他们用仪式和嘴唇来亲近我,心却远离我。……而跟随你的人所以会陷入拜偶像,则是你的教导必然的后果。……首先,你告诉他们没有神;然后说,没有自我;你也说,没有可祈祷的对象,没有可畏惧的恶者;凡事都在他们自己里面──虽然『自我』并不存在。你说,他们的善行要超过恶行;你让他们有极大的负债感,又给他们一大堆规条,要他们除去欲心;等他们还完了债,他们也可以像你一样不再存在。这一切怎能带给人平安?……而人有敬拜与敬畏的本能,如果不能找到真的,他们就会用假的来代替。」……「你为什么不给他们永恒的权威真理?」
佛陀:「因为……万物皆无常。」
耶稣:「这说法是否也包括你这句话在内?」
佛陀:「我想……我要再思考一下。我觉得好像把自己逼进了一个死角。」
耶稣:「这正是我想对你说的。你的跟随者既没有绝对可靠的依据,又怎么可以说他们是『违反正道』?……如果万物皆无常,那么,这句话本身也不是恒常的真理。……再说,如果无一话语或思想可以绝对肯定,那么我们又怎能知道什么才是真的?」
佛陀:「不过,我的一切教导都是以『无常』为基础。」
耶稣:「要怎样作结论,就看你自己了。……」
关于得救
书中的话题最后转到怎样才能「得救」,或「脱离苦海」。耶稣提供自己的十字架,来担负世人的一切罪恶过犯──包括女主角「甜心」在内。
耶稣:「甜心,佛陀告诉你,可以转世投胎,成为另外一个人。但我带给你的改变,是神的圣灵会在你身上工作,你只要顺服,便能更新而变化。」
佛陀:「所谓『我为你的罪受苦』,……似乎并不公平。」
耶稣:「如果只有公义而没有怜悯,甜心还有什么希望?只要有人能付出所有的赎债,公义就得到满足,而那无法付债的人就可免债了。」……「我们的谈 话已近尾声,释迦牟尼,你要给甜心的出路是什么?」
佛陀:「我想她很清楚。我们称之为三宝:佛陀(顿悟)、达玛(教导)、和僧迦(僧尼会社)。」
耶稣:「让我们一项一项看。第一,顿悟。根据你的教导,你个人已不再存在,她也将如此。所以第一宝乃是『不存在』。至于教导,由于话语皆无常,所以没有绝对的真理。这是第二宝。至于会社,就是由出家人组成的团体,其中每个人都相信无自我的存在,并朝向无欲──包括除去友谊。这是第三宝。从前有一个人寻找珍宝,一旦发现了,他就变卖所有的,去取得那珍宝。而我就是那珍宝。」
尾声
作者在尾声中这样总结:「佛教是很深刻的无神思想。简言之,它是人不要神而能成善的哲学。……它高举个人的独立自主,同时又称自我是幻觉。它主张无常,却以绝对的姿态来宣扬此说。它鼓励思考与默想,目标却是进入无思想的寂灭状态。这个宗教没有神、没有明确不变的话语、甚至最后没有存在的实体。……在佛教里,自己要负责一切。
但耶稣的信息却截然不同。……耶稣来,要给我们丰盛的生命(不是禁绝欲念)、永恒的生命(不是无常)。……他应许永不离开我们,也不丢弃我们。耶稣是甜心所要的一切。」 |
评分
-
查看全部评分
|