|
第一章德行智慧
攻其恶,无攻人之恶
原文
樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德,修慝,辨惑。”
子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?”
——《论语·颜渊》
译文
樊迟与孔子漫步于春台之下,问:“请问怎样(才能)崇尚品德,除去邪念,辨别迷惑?”
孔子说:“问得好!先要去追求然后才能得到,这不就是崇尚品德吗?攻击自身之恶,而不要攻击别人之恶,不就除去邪恶了吗?为一时忿恨,甚至不顾自己的性命,以至连累父母,这不就是昏惑吗?”
故事
严于责己,宽以待人
樊迟比孔子小三十六岁,是孔子最小的学生之一,求知欲很强。对于他提出的仁、智、德问题,孔子根据樊迟的情况,有针对性地予以回答。
樊迟深知老师的核心思想是“仁”,曾三次向老师请教“仁”。
孔子说:“有仁德的人正视并克服困难,而后有收获,就可以叫做仁了。”
孔子又说:“所谓‘仁’,日常生活中要恭敬,办事要认真,对人要忠诚,即使去毫无文化的野蛮地区,也不能丢掉这些品德。”
孔子还说:“‘爱人’便是仁。”
樊迟问:“什么叫明智?”“什么叫智?”
孔子答:“对鬼神敬而远之便是明智。”“了解人,提拔正人(即品格、才能、道德好的人)便是智。”
一次,樊迟跟着老师游观雩坛,问:“怎样增进德行,改正过失?”
孔子答:“做事争先、受禄在后,这不就是增进德行的方法吗?严厉责己而不责别人,这不就是改正过失的态度吗!”
两户邻居
有两户人家紧邻而居,东家的人和乐相融,生活幸福美满;西家的人经常争吵,天天鸡犬不宁。这种情形引起了一位社会学专家的兴趣。
社会学专家问东家的人说:“你们一家人为什么从不像西家人那样经常争吵,而能够和睦相处呢?”
“因为我们一家人都认为自己是做错事的坏人,所以能够互相忍让相安无事;而他们一家人都认为自己是好人,因此争论不休大打出手。”东家的人如此回答。
社会学家又问:“这是怎么回事呢?”
东家人回答说:“譬如有一个茶杯被打破了。在他们家自以为自己是好人的情况下打破杯子的人不肯认错,还理直气壮地大骂:‘是谁把茶杯乱摆在这里的?’摆杯子的人也不甘示弱地反驳:‘是我摆的,你为何不小心把它打破了?’彼此间不肯认错,不肯退让,僵持不下当然会吵架了。可是我们家,如果谁不小心打破茶杯,就会抱歉地说:‘对不起,是我疏忽打破了杯子。’而放茶杯的人听到也会回答:‘这不全怪你,是我不应该将茶杯放在那儿。’像这样坦白承认自己的过失,互相礼让,怎么会吵架呢?”
社会学专家点了点头。
为政以德,譬如北辰
原文
子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”
——《论语·为政》
译文
孔子说:“以德从政,就像天上的北极星,在它所在的地方,满天星辰都环绕它运行。”
故事
做仁德之人
一天,子路、子贡、颜回三个学生一起向孔子请教什么是仁?什么是德?如何做仁德之人?
颜回开门见山地问:“老师,什么是仁?如何做到仁?”
孔子严肃地回答:“克制自己,恢复周礼,就是仁;以周礼为标准,时时处处严格要求自己,使自己的言行符合周礼,就可以做到仁了!”
“太精辟了!”“太好了!”“真便于遵循!”三位弟子赞扬道。
子路问:“老师,什么是德?怎样做才算是崇尚道德?”
孔子答:“思想不走邪路,对国家尽忠、对父母和长辈尽孝、对他人讲仁和义,这便是德;自己在道德的范畴内做人、做事,用道德规范自己,并用道德教育百姓、处理政治和人际关系,这样做就可以说是崇尚道德了。”
子路接着问:“譬如,我若当将军带兵打仗,不妨让子贡、颜回做我的校尉,鼓角齐鸣旌旗飘,攻城必克,夺地必取,百战百胜。老师,我如果能做到这样,能算个有德之人吗?”
孔子回答:“武夫,勇敢的武夫而已!”
子贡抢过话茬说:“子路谈及两国交兵,双方正值死亡惨重之时,十分需要一个和平使者从中斡旋,只有我有此才能,使交战双方明白利害与大义,劝说两军首领罢兵息战。不过,我还缺少两个随从,子路、颜回倒是挺合适的。老师,您说我这种行为算得上讲德吗?”
孔子恳切地回答:“子贡,你是个擅长言辞的外交人才呀!”
“哈哈哈……”颜回以笑代言。
孔子问:“子渊为何如此?难道你不想有所作为吗?”
颜回风趣地说:“文武之道被他俩占完了!文臣武将保江山,子渊只好站一边。”
孔子说:“随便述志,难道你不想干些事情吗?”
颜回说:“我的志向是辅佐圣明君主,广施教化,使纲常正,伦理明,无异端邪说,无征战杀戮,男耕女织,其乐融融,万物各得其所。若如此,仲由之勇,子贡之辩,又有何用?”
孔子面露悦色,赞扬说:“颜回主张普及纲常伦理,天下都以礼行事,不征杀,不施辩,和睦生息,共享安乐,这就是人们应当崇尚的道德呀!如果能够看到天下太平,我就是马上去死,也心甘情愿啊!”
子贡说:“老师的知识如此丰富,真是天才!”
孔子说:“非也!我这点有限的知识,也是学而知之。”
子路问:“老师,您给我们讲了仁和德,怎样做一个仁德之人?”
孔子郑重回答:“做仁德之人,必须爱学问,好学,谨言懂行,知错必改,以有修养、有道德的人为榜样匡正自己……”
颜回说:“铭记老师教诲,定做仁德之人!”
“对!对!”子路,子贡一致赞同。
这是洗人民澡
林肯是美国第十六届总统。
他是一个“乡下佬”,出身于一个拓荒者的家庭。竞选时,他没有专车只是买票乘车。每到一站,朋友们就为他准备好一辆耕地用的马拉车,他便站在车上,开始了竞选演说:
“有人写信问我有多少财产。我有一位妻子和一个儿子,都是无价之宝。此外,还租有一个办公室,室内有桌子一张,椅子三把,墙角还有大书架一个,架子上的书值得每人一读。我本人既穷又瘦,脸很长,不会发福。我实在没有什么可依靠的,唯一可依靠的就是你们。”
他对南方蓄奴制度持鲜明的反对态度,加上往日的声誉,使得这位被誉为“诚实的林肯”的人一举击败了竞选的对手——大富翁道格拉斯,就任美国的总统。
就任总统后,南方的一些反对派爆发了内战,他日理万机,非常繁忙,但他仍坚持在白宫规定的接待日里,接待从上层绅士小姐到下层兵士农民的各类求见者。他和许多来访者一一握手,每次接见后,胳膊总要麻木一个晚上,医生劝阻说:“这有损健康,还是停止这种接见吧!”林肯拒绝说:“这是洗人民澡啊!”
南北战争中,林肯和许多老百姓一样,把儿子送去参军,他的夫人忧心忡忡,总统便对夫人说:“玛丽,多少可怜的母亲都已忍痛作出了这种牺牲。送走了她们的儿子。把罗伯特送上战场,这是为了国家的命运啊!我们有什么不能牺牲的呢?”
君子之过
原文
子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉;过也,人皆见之;更也,从皆仰之。”
——《论语·子张》
译文
子贡说:“君子有过错,就像日蚀月蚀。有了过错,人人都会看见;改了过错,人人都会景仰。”
故事
正视己错,有错即改
鲁哀公六年(公元前489年)初夏,孔子一行离陈过蔡,到达负函(今河南信阳市)。负函原属蔡国,后被楚国侵夺。楚昭王授命沈诸梁(即叶公)治理。孔子决定在负函休息—段时间,弥补前几天陈、蔡绝粮七天给大家体质带来的损失。同时,也可以趁机顺访叶公。
子路迷茫不解地问:“叶公何许人也?为何去拜访他?有一个传说,叫‘叶公好龙’,他家的器物上画着龙,房木上刻着龙,而龙进入他家,他却吓得面如土色,拔腿就跑。如果是他,这样的人怎么值得拜访呢?”
孔子笑着说:“‘龙’仅是传说中的能走会飞、兴云降雨神异之物,谁也没见过。实际上,叶公家里来的那条‘龙’定是一条大蛇。有些蛇是伤人的。叶公为避害离去,有什么不应该呢?我所说的这位叶公,姓沈,名诸梁,字子高,因被楚昭王封于楚国的叶城,是叶地的主宰官,故称叶公。叶公是一位为楚国,为叶地做过许多好事的贤人,所以,不管他‘好龙’、还是‘不好龙’,我都要去拜访他。访贤就是敬贤、爱贤,学贤!”
沈诸梁得知孔子登门拜访的消息,惊喜万分,一边命人准备宴席,一边率队出迎。
居住就绪、盛宴款待之后,叶公在客厅向孔子问政请教。
沈诸梁恭恭敬敬地问:“我作为叶地的主宰官,怎么从政才能把辖境内治理得更好?”
孔子问了叶地的情况之后,聚精会神地思考了一阵子,神态凝重地说:“叶地并不富裕,乱子也多,要治理好这个较穷的地方,需做好多方面的事儿。”
叶公问:“最重要的事儿是什么?”
“从政,最重要的事儿在于赢得民心。得民心者知天下,得民心者亦能治理好所管辖的地方。”稍一停,孔子接着说:“近者悦,远者来。”孔子还对这句话作了补充:“‘近者悦,远者来’,也适用于治国:与邻近的国家和睦相处,邻国黎民喜悦,而距离远的国家也愿意来交往。”
叶公激动地说:“圣人一言重千金,在下一定按夫子的要求去做。”
孔子与叶公自由地交谈起来,一问一答,十分得体。
叶公还提出了一个事关孝道的问题。他说:“有一件事,时常萦回脑际,亦请夫子赐教。……我的家乡有个很直的人,他的父亲偷了人家一只羊,他便去丢羊的人家通报。这个很直的人是孝还是不孝?”
“父子关系是最亲近的特殊关系,按现在社会上公认的道德标准,这个很直的人做法应视为不孝。”孔子进一步以肯定的口气说:“我们家乡的正直人跟此人不同:父亲替儿子隐瞒,儿子替父亲隐瞒,正直也就在其中了。”
“对,对!”叶公连声赞同,而坐在孔子身旁的子路听了却感到很不舒服,但碍于面子,没吭气。
晚饭后,子路走进老师的居室,直截了当地问:“老师,您对叶公说,正直的标准是‘父为子隐,子为父隐’,我觉得这话说得不对。正确的道德标准应当是非分明,而不应互相隐瞒过错。不然,怎么理解表明人的美德的名言——‘闻过则喜’、‘有过则改’、‘大义灭亲’呢?”
孔子被子路问得语塞,但并没生气,仔细思考了一会儿,语重心长地说:“仲由啊,你真不愧为一个正直的好人!这次,又是你直接指出了我失言之错。请你转告叶公,就说我说的那八个字:父为子隐,子为父隐’说错了,应予纠正,勿让错言流传误人。”
子路听后,微笑着点了点头,翘起大拇指,转身离去。
子路对叶公说:“子高先生,我老师让我转告你,他说,他说错了一句话——‘父为子隐,子为父隐’。夫子还特别提醒,‘勿让错言流传误人’。”
“夫子正视己错,有错即改,这也是圣人的高明之处啊!”叶公敬叹之余,又问子路:“我只感孔子伟大。但我很想具体知道孔子的为人。您长期在夫子身边学习、生活,您觉得,夫子到底是一个怎样的人?”
子路沉思了一会儿,感到难以用几句话评价老师的为人,闭口不答,转身去问夫子。
孔子抱怨说:“仲由啊!你为何不对叶公说,孔丘就是这样一个人:发愤勤学,废寝忘食,诲人不倦,乐而忘忧。甚至,他连自己老了都不知道啊!”
子路点头赞同。
石油大亨的道歉
保罗·盖蒂是西方首屈一指的石油大亨,他把大部分的时间花在油田里和他的雇员一起工作。有一次发生的偶然事件,虽然其本身不太重要,却让盖蒂认识到,和员工建立良好的关系多么重要。
这天,盖蒂在油井工地上注意到一个名叫汉克的搬运工动作懒散,他生气地骂起来:“你在干什么?振作起来,笨蛋!”骂完之后,他还咆哮一声。
“好的,老板。”汉克平静地回答道。不过,他还是奇怪地看了盖蒂一眼。
汉克的神态让盖蒂莫名其妙。不一会儿,他了解到汉克有手伤。汉克本来可以回去接受治疗,但他因为不愿让工友和老板失望,于是留了下来。得知这个情况后,盖蒂走到汉克身旁,说:“抱歉!我刚才不应该发火。我开车送你进城去找个医生看看你的伤手。”听到老板这句话,汉克和他的伙伴久久地瞪着盖蒂,然后他们笑了。
君子成人之美,不成人之恶
原文
子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”
——《论语·颜渊》
译文
孔子说:“君子成全别人的好事,不帮助别人成全坏事,小人却和这相反。”
故事
君子知善恶
在邹邑衙署内,孔子由颜回陪同,听取邑宰孔忠述职,其中,谈及对一桩婚姻案件的审判。过程是这样的:
一天上午,衙署内来了两男一女打官司。原告是六十余岁的老财主姬原。被告是姬原的仆人、姬原儿子的伴读,叫李文秀,他英俊朴实,文武双全,年庚十八;另一个,则是原告与被告争夺的美人,她叫甄小玉,如花似玉,芳龄十八春。
原告姬原首先诉道:“昨天上午,我派人赶马车为我迎娶小妾甄小玉。途中,李文秀和几个蒙面人突然出现,劫持小玉窜入高粱地逃跑了,其他迎亲的人都傻了眼。我得知此情后,派出一千人马找了一夜,直到天明时,才在峄山的山洞里找到了李文秀,他和小玉睡在一起。我有婚约在此,请孔老爷做主,还我小玉,严惩罪犯李文秀!”
李文秀辩称:“我与小玉邻村同庚,我们十岁那年,由双方老人定亲,现有婚约在此。五年前,我家因父母患重病需医、父母病故后发丧破产。我无奈,投身姬原家当仆人,还给他儿子当伴读。前天,小玉来姬家看望我,姬原见小玉年轻貌美,顿生歹心,当即取200两银子亲自到甄家逼婚。小玉的父亲不同意,姬原老贼命狗腿子放下银子,硬拿着我岳父的手在他事先写好的婚约上按下手印。昨天,突然抢亲。岳父急忙暗自对我说:‘小玉早就是你的人了,你可以半途劫亲,领她远走躲避,我拼上命,也要跟姬财主打官司。’原委就是如此,请孔老爷为小民做主!”
甄小玉当堂作证:“李文秀所说俱是实言,姬老贼逼婚抢亲,罪该万死,我宁死不从姬贼,我是文秀的人,请老爷做主,成全我们夫妻吧!”
我猛拍惊堂木,喝令:“大刑伺候!”那姬原连忙瘫地认罪。
我当即判决:“李文秀与甄小玉乃合法婚姻;姬原恃财作恶,逼婚抢亲,欺压良民,本应坐牢。本宰念你能够认罪,从轻处治;第一,重打四十大板;第二,责令你去甄家谢罪;第三,你逼婚时放甄家的200两银子,作为罚金,补偿你对小玉的伤害!”
姬原叩头如捣蒜,连声说:“小人愿挨打受罚,小人愿……”
孔忠讲完这桩案件,问:“侄儿这样判决,可以吗?”
“可以,可以!应当这样判!”孔子接着说:“君子成人之美,不成人之恶,也就是说,作为君子,应成全人家的好事,不成全人家的坏事!”
颜回问:“老师,‘君子成人之美’,是一句箴言,这句话是否还有其他解释?对一方是‘美’的事,而对另一方就可能是‘恶’,双方角度不同,利益不同,对‘美’与‘恶’的标准也会不同吧?孔忠谈到的这桩婚姻案件不正是如此吗?”
“颜回说得对,你是个肯动脑筋的人哟!”孔子恳切地回答:“只有站在公正、仁德的立场上,才能确定‘美’与‘恶’的标准,才能真正做到‘成人之美,不成人之恶’。当然,这句话说起来容易,要真正做到,还必须有君子之德。
颜回、孔忠不约而同地说:“记下了,记下了。”
成人之道
第一次登陆月球的太空人其实共有两位,除了大家所熟知的阿姆斯特朗外,还有一位是奥尔德林。当时阿姆斯特朗说过一句话:“我个人的一小步,是全人类的一大步。”这早已是全世界家喻户晓的名言。在庆祝登陆月球成功的记者会上,一个记者突然问了奥尔德林一个很特别的问题:“阿姆斯特朗先下去,成为登陆月球的第一个人,你会不会觉得有点遗憾?”
在全场注视下,有点尴尬的奥尔德林很有风度地回答:“各位,千万别忘了,回到地球时,我可是最先出太空舱的。”他环顾四周笑着说,“所以我是由别的星球来到地球的第一个人。”大家在笑声中,都给予他最热烈的掌声。
言忠信,行笃敬
原文
子张问行。
子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣。
言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉?
立则见其参于前也,在舆则见其倚于衡也,夫然后行。”
——《论语·卫灵公》
译文
子张问行为。
孔子说:
“说话忠诚守信,做事厚道谨慎,即使到了野蛮落后之域也会畅通无阻。
如果说话不忠诚实信,做事不厚道谨慎,即使在本乡本土,又怎能行得通?
站立时,要像这些话就在面前。坐车时,要像这些话就刻在车辕横木上,这样就处处行得通。”
故事
忠信笃敬
子路问老师:“一个人应当怎样做才能到处行得通?”
“必须做到忠信笃敬。即:说话忠诚守信,行为厚道恭敬。”孔子严肃地说:“一个人,如果说话忠诚老实,行为厚道庄重,即使到边远的地区,也能行得通。反之,说话不诚实守信,行为不敦厚恭敬,即使在本乡本土,也是行不通的。应做到这样:站着的时候,就仿佛看见‘忠信笃敬’这四个字高高地立在前面;坐车的时候,又仿佛看见,忠信笃敬,这四个字刻在车辕的横木上。如果这样想,并照此做,走到哪里都能行得通。”
子路把“忠信笃敬”四个字写在自己的衣带上,时刻以此鞭策激励自己。
诚实至上
我永远认为诚实至上,但是对于这条箴言的体会,从来没有像二次世界大战时在训练营中那样亲切。我不大擅长赛跑,所以在越野赛中很快就远落人后,一个人孤零零跑着。
转了弯,是个岔路口,一条路,标明是军官跑的;另一条路,是士兵跑的小径,我停顿了一下,暗自咒骂做军官的有许多便宜可占,但是仍然朝着士兵跑的小径跑去。
没想到过了半个小时我已到达终点,名列第九。我说一定是他们弄错了,我从未跑过前10名,说实在的,连前50名也没有跑过。主持赛跑的军官笑着说:“今天你不是跑了前10名吗?”
过了好几个钟头,大批人马到了,他们跑得筋疲力尽,看见我们悠闲自在地喝着咖啡,觉得奇怪。那时我们大家才醒悟过来,在岔路口诚实不欺,多么重要。 |
|