找回密码
 加入灵隐岛
查看: 1391|回复: 6

聖戦のイベリア - 石畳の緋き悪魔 PV 石板地面下的鲜红恶魔

[复制链接]
发表于 2009-8-13 12:59:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 相濡以沫 于 2009-8-13 13:03 编辑



残酷ナ(な)『永遠』トイウ(という)苦イ(い)毒ヲ(を)
残酷的“永恒”这苦涩的毒药 >

喰らう(ラウ)覚悟が(を)在るならば(決めたから、共ニ生キヨウ
既然有喝下它的觉悟 就一起生存吧>

The chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye
战争的历史轮回>

風は彼の地に 《支配者》(おうじゃ)を運\び続けたが
风在那片土地上 带着“统治者”不断前进>

刹那の瞬きの間に 誰もが皆立ち去った
但在刹那的瞬间之中 一切全都了无踪影>

歴史が騙らざる 戦火の叙事詩(うた)を詠いましょう
将没有被历史欺骗的 战火的叙事诗咏唱吧>

敗は大地に倒れ 幾度も花を散らす
败者倒在地上 鲜花多少次地凋散>

千の孤独が 蝕む檻の中から
在牢笼中被千年的孤独侵蚀>

朽ちゆく其の身を 解き放った緋き《焔》(ひかり)
从腐朽的身躯中绽放的绯炎>

The chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye
憎恶的历史不断轮回>

The demon sings. Giving words without a promise!
契约记载的文字包含了恶魔的咏唱>



PS:这首歌还有个黑执事版本的 有兴趣的童鞋就听下吧

传送门

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
????‰?????‰? + 2 不错

查看全部评分

发表于 2009-8-13 13:04:03 | 显示全部楼层
一如既往的沙发?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 14:08:02 | 显示全部楼层
LZ说日本话呢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-13 16:53:25 | 显示全部楼层
3# 死王天堂
麻烦你 哪只眼睛看到我说日本话了……

真是无奈 我不过发几首动漫的歌 结果每首后面都有人说是日本歌啊

你怎么说日语啊?!……   我实在……(扶额ing……)

原来这里不让发日语歌啊 那我以后都不发了呗 唉
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-14 11:11:51 | 显示全部楼层
3# 死王天堂
麻烦你 哪只眼睛看到我说日本话了……

真是无奈 我不过发几首动漫的歌 结果每首后面都有人说是日本歌啊

你怎么说日语啊?!……   我实在……(扶额ing……)

原来这里不让发日语歌啊 那我以 ...
相濡以沫 发表于 2009-8-13 16:53

去做你想做的事,不要在乎别人说什么,再说日语歌怎么了,我就很喜欢

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
???????????? + 2 谢谢 嘻嘻

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-14 11:28:15 | 显示全部楼层
LZ我支持你

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
???????????? + 2 谢谢

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-15 12:00:10 | 显示全部楼层
很好听阿 我喜欢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入灵隐岛

本版积分规则

手机版|小黑屋|灵异志

GMT+8, 2024-11-26 16:32

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表