找回密码
 加入灵隐岛
查看: 1254|回复: 4

道德經第三章 安民 譯文

[复制链接]
发表于 2011-12-22 20:47:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文:
不上賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民不亂。是以聖人之治也,虛其心,實其腹,弱其志,強其骨,恒使民無知、無欲也。使夫知不敢、弗為而已,則無不治矣。
譯文:
不推崇有才德的人,導使百姓不互相爭奪;不珍愛難得的財物,導使百姓不去偷竊;不顯耀足以引起貪心的事物,導使民心不被迷亂。因此,聖人的治理原則是:排空百姓的心機,填飽百姓的肚腹,減弱百姓的競爭意圖,增強百姓的筋骨體魄,經常使百姓沒有智巧,沒有慾望。致使那些有才智的人也不敢妄為造事。聖人按照“無為”的原則去做,辦事順應自然,那麼,天下就不會不太平了。
发表于 2011-12-24 17:15:56 | 显示全部楼层
不上賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民不亂。是以聖人之治也,虛其心,實其腹,弱其志,強其骨,恒使民無知、無欲也。使夫知不敢、弗為而已,則無不治矣。

意思为:
老子有话为:无为,而无不为。这章节明显的教人如何政治
现在的社会完全印证了老子的设想,现在人把文凭看得重,所以人们都争先恐后的去考文凭,现在物质炒作,把财物价值抬高,所以现在偷盗猖獗,现在声色肉欲满大街横行,所以人们也迷失了本性混乱不堪,
最佳的方法就是教导人们虚心,要让人们吃饱,锻炼身体,有了强壮的体魄,温饱的生活,(这里的无知并不是我们现在所知道的无知)而是不去想声色肉欲这些事情,这样的话,就不会出现盗贼,不会出现身陷声色肉欲之中的人了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-25 11:37:01 | 显示全部楼层
恩,挺好的,顶一个
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 10:45:39 | 显示全部楼层
理论上是这样,假设不推崇贤能智巧则人人从心里觉得平等;不搞哪些稀奇古怪的东西,人们还去偷什么?但这一张应该怎么用呢?社会似乎是从一个叫“璞”的原点走向另一个极端。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-2 09:41:12 | 显示全部楼层
....额  第一句好像是  不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱。
是以圣人之治,虚其心,实其腹;弱其志,强其骨。常使民无知无欲。使夫知不敢弗为而已,则无不治。 你们错了几个  请仔细看看在写下了嘛.{:soso_e110:}
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入灵隐岛

本版积分规则

手机版|小黑屋|灵异志

GMT+8, 2024-11-24 03:03

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表