|
观音菩萨普门品有一段如下:
若有众生多于淫 欲,常念恭敬观世音菩萨,便得离欲;若多嗔恚,常念恭敬观世音菩萨,便得离嗔;若多愚痴,常念恭敬观世音菩萨,便得离痴。
原本一直以为,淫 欲是指邪 淫。
然后昨天忽然想起了这段话,又觉得不妥。世人欲望甚多,为何单单指 邪 淫的欲望?
还有吃的欲望,财富,名声等种种欲望。
想起从前学过一首诗,里面有一个 淫雨霏霏。
这里的淫 便是指: 多的意思。
所以,我评个人的见解,
这里的淫 欲应该是 多的欲望。
对应上面观音菩萨普门品里的原话,这三句原话应该对应的是 贪嗔痴三毒。 |
|