找回密码
 加入灵隐岛
查看: 719|回复: 1

Liekkas

[复制链接]
发表于 2010-4-23 11:07:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 東莪' 于 2011-1-9 16:19 编辑



這是一首能讓我安靜的歌曲,每當情緒混亂的時候打開音樂,靜靜地聽著,就會平靜下來.
她的音樂,難以用語言來表達,靜靜地聽著就好.


她说“我的音乐很难用言语表达,我的音乐旋律在北极极光的神秘和令人欣慰的篝火的温暖之间舞动着。生我养我的土地和人民给予我神奇的灵感,我的音乐融汇了大自然的力量。”


歌詞大意:

  Nástegokčasa vuolde
  mon ráhkadan luottaid
  Guovssahasa sánit
  libardit dáivahis
   
  Jaskatvuođa hálddus
  mu vuoigŋamat dávistit
  Juoga savkala munnje
  ahte leat boahtime
   
  Doala mu gieđa
  Njávkka mu niera
  savkal čáppa sániid
  jeđđe litnasit
  Leage nu liekkas vai mon in galbmo
  Juoiggas vel munnje...


璀璨星空下
我在 寻找着
北极光的 征兆
天空中 北极光 蜿蜒变化如舞

不忍打断的寂静中
呼吸回响
微风轻啸
像是 你 在耳鬓低语

紧握着我的手
抚摸着我的脸庞
轻声说着甜蜜的情话
像那样安慰着我
请再抱紧些 那样 我才不会感到寒冷


Sofia Jannok

----------------------------End------------------------------

评分

参与人数 2 +4 收起 理由
銤銤dё噺郎 + 2
猪先贱 + 2

查看全部评分

发表于 2010-4-23 11:58:38 | 显示全部楼层
She is the heaven-sent angel you met,
oh,
  She must be the reason why god made a girl
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入灵隐岛

本版积分规则

手机版|小黑屋|灵异志

GMT+8, 2024-11-25 12:22

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表